HP Imprimante HP Designjet série 4000 - Manuel (Page 160)

Comment obtenir des couleurs précises à partir de
QuarkXPress 6 ?
Cette section présente une manière de mieux contrôler les couleurs imprimées à
partir de votre imprimante ; il en existe beaucoup d'autres. La technique décrite dans
cette section vous explique comment les couleurs produites par votre imprimante
s'afficheront une fois reproduites sur une presse. Avant de commencer, assurez-vous
que le type de papier que vous souhaitez a déjà été calibré.
Remarque Les images EPS, PDF et en niveaux de gris ne permettent pas
aux applications de mise en page de gérer leurs couleurs. En outre, la qualité
de ces images sur un écran n'est pas excellente.
Paramètres d'application
1.
Ouvrez QuarkXPress et sélectionnez Quark CMS dans le menu Edition
(Windows) ou le menu QuarkXPress (Mac OS).
–
Assurez-vous que la case Gestion des couleurs active est cochée.
– La zone Profils de destination vous permet de choisir des profils
correspondant à vos périphériques : profil Moniteur, profil Sortie composite et
profil Sortie séparation. Dans le profil Sortie séparation, sélectionnez celui du
périphérique de sortie (presse) que vous souhaitez émuler sur votre
imprimante. Dans le profil Sortie composite, sélectionnez le profil de votre
imprimante ; rappelez-vous qu'il dépend du modèle de l'imprimante, du type
de papier et de la qualité d'impression.
– Dans les profils de source par défaut, vous devez définir les profils par
défaut pour les couleurs unies et les images ne disposant pas de profils
intégrés. Les profils par défaut suivants sont recommandés : RVB : Adobe
RVB (1998), CMJN : SWOP pour les Etats-Unis et Euroscale Coated v2 pour
le reste du monde. Sélectionnez également l'usage final du rendu, que
QuarkXpress utilise pour toutes les conversions ; en cas de doute,
sélectionnez Colorimétrie relative. Reportez-vous à la section « Comment
définir l'intention de rendu ? » page 143.
– Cochez la case Gestion couleur sources RVB vers destinations RVB
dans les profils de source par défaut RVB et Gestion couleur sources
CMJN vers destinations CMJN dans les profils de source par défaut CMJN.
– La simulation d'affichage indique à QuarkXPress comment la simulation
d'affichage doit se comporter :
•
Non signifie que rien n'est simulé à l'écran.
• Espace des couleurs du moniteur indique une conversion du profil
source vers le profil d'affichage pour l'affichage uniquement.
• Espace des couleurs sortie composite permet de simuler une
imprimante composite, c'est-à-dire une imprimante sans plaques
distinctes pour les différentes couleurs, comme une imprimante à jet
d'encre.
• Espace des couleurs sortie séparation permet de simuler une
imprimante de séparation, c'est-à-dire une imprimante à plaques
distinctes pour les différentes couleurs, comme une presse numérique.
Vous pouvez sélectionner Espace des couleurs du moniteur si vous
souhaitez un simple affichage ou Espace des couleurs sortie séparation si
Chapitre 8
158
Comment
obtenir des couleurs
fidèles
à partir de
mon
imprimante ?