Serveur de gestion centrale – HP Systems Insight Manager Manuel d'utilisation

Page 186

Advertising
background image

(et le type y pour extraire l'archive et n pour exécuter
./mxbundle.server.postinstall)

Cette opération crée un répertoire temporaire. Par exemple, makeself-32350-20091024210345
sera l'emplacement des RPM HP SIM. Vous pouvez utiliser la commande rpm --checksig pour
vérifier la signature HP des RPM. Une fois la vérification terminée, entrez ./sysmgmt.bin pour
installer HP SIM.
Si vous installez sysmgmt.bin de HP SIM sans installer la clé publique HP, l'avertissement suivant
s'affiche :

Installation de hpsim* ...
avertissement : hpsim-C.06.00.00.00.%20091027-1.i386.rpm: V3 DSA signature: NOKEY, key ID 2689b887

Serveur de gestion centrale

Les applications consommatrices de ressources comme HP Insight Control performance management
ont parfois connu des problèmes pour fonctionner avec un grand nombre de systèmes. Pour
améliorer la stabilité du CMS, HP SIM impose une limite de 2 000 systèmes sur les informations
fournies à ces applications. Il est possible de modifier cette limite, si nécessaire, en ajoutant une
nouvelle propriété appelée MaxNodesViaSOAP au fichier globalsettings.props et en lui
affectant comme valeur le nombre voulu de systèmes. L'affectation d'un nombre négatif à
MaxNodesViaSOAP désactive le contrôle de limite. Dans certains cas, la définition d'un nombre
supérieur à 2 000 ou la désactivation de la limite peut engendrer des erreurs, notamment le risque
de blocage de HP SIM.
-------------------------------------------------------------
L'installation du CMS sur Windows utilise les paramètres régionaux du bureau de l'utilisateur pour
déterminer les paramètres régionaux du CMS. Par exemple, si vous installez le CMS sur un système
Windows en allemand et que les paramètres régionaux du bureau de l'utilisateur sont en anglais,
le CMS installé devient un CMS en anglais.
La langue de mxlog.txt (un fichier journal) dépend actuellement des paramètres régionaux du
CMS. Si les paramètres régionaux du bureau de l'utilisateur qui effectue l'installation sont en
allemand, mxlog.txt est consigné en allemand, même si le CMS est installé sur un système
Windows en anglais et que les paramètres régionaux du navigateur sont également en anglais.
Cela se produit car la propriété Log On As du service HP SIM est configurée comme le nom
d'utilisateur qui effectue l'installation, au lieu de Local System, qui spécifie l'environnement du
système. L'exécution du service avec les informations d'identification de l'utilisateur qui a installé
l'application nécessite que le service ait les informations d'identification requises pour un accès
aux bases de données et autres paramètres CMS.
Si vous souhaitez que les journaux soient dans une langue différente (allemand ou anglais), vous
avez trois options :

Arrêtez le service HP SIM. Modifiez les paramètres régionaux par défaut du compte utilisateur
spécifié dans la propriété Log On As (Se connecter comme) du service HP SIM (l'utilisateur
qui a effectué l'installation) selon la langue souhaitée, puis redémarrez le service.

Arrêtez le service HP SIM. Modifiez l'utilisateur Log On As (Se connecter comme) du service
HP SIM pour le compte administrateur local et assurez-vous que ses paramètres régionaux
sont définis sur la langue souhaitée. Redémarrez le service.

Si vous ne souhaitez pas modifier les paramètres régionaux par défaut de l'un des comptes
précédents selon la langue souhaitée pour les journaux, créez un nouveau compte de niveau
administrateur avec les paramètres régionaux par défaut de votre choix. Désinstallez ensuite
HP SIM, puis réinstallez HP SIM en spécifiant le nouveau compte de niveau administrateur.

-------------------------------------------------------------
Sur un système NT 4.0 exécutant Internet Explorer 6 Service Pack 1, l'accès à distance à un CMS
provoque une défaillance de la DLL après plusieurs heures de connexion. Ce problème survient
sur un CMS Windows et un CMS HP-UX.

186 Remarques importantes

Advertising