NORD Drivesystems B1091 - Manuel (Page 3)

www.nord.com B1091-FR-4613 -3-
1. Remarques
1. Remarques générales
Les présentes instructions de mise en service doivent être lues avant le transport, le montage,
la mise en service, la maintenance ou la réparation des moteurs NORD. Elles doivent être
observées par toutes les personnes impliquées dans ces tâches. Toutes les consignes de
sécurité contenues dans le présent document doivent être strictement respectées pour
protéger les personnes et les biens de l'exploitant.
Tenir compte des indications et des informations fournies dans tous les documents livrés,
notamment des consignes de sécurité et des instructions de mise en service.
Il s'agit là d'une condition impérative pour éviter tout risque et dommage !
Observer également les réglementations et exigences nationales, locales et spécifiques à
certaines installations !
Certains détails techniques peuvent varier selon la version et le type de montage ! En cas
de doute, il est vivement recommandé de contacter le fabricant, sans oublier d'indiquer
le type et le numéro du moteur, ou de confier les opérations d'entretien à NORD.
Par « personnel qualifié », on entend des personnes qui, de par leur formation, leur
expérience et leur connaissance des normes et dispositions applicables, des règlements
concernant la prévention des accidents du travail et des conditions d'utilisation, sont
autorisées à exécuter les tâches nécessaires pour mettre en service les moteurs.
D'autre part, ces personnes doivent, entre autres, connaître les mesures à prendre pour
apporter les premiers soins en cas d'incident et faire appel aux secours locaux.
Il est impératif que les tâches relatives au transport, au montage, à l'installation, à la mise en
service, à la maintenance et à la réparation des équipements soient assurées par du
personnel qualifié.
Tenir compte en particulier des éléments suivants :
 Spécifications techniques et informations concernant les conditions d'utilisation
admises, le montage, le raccordement, les conditions ambiantes et de
fonctionnement, contenues notamment dans le catalogue, les documents officiels et
les autres documentations sur le produit ;
 Réglementations et exigences locales ou spécifiques à certaines installations ;
 Utilisation conforme des outils, dispositifs de levage et installations de manutention ;
 Utilisation des équipements de protection des personnes.
En raison de contraintes de clarté, les instructions de mise en service ne peuvent pas contenir
d'informations détaillées exhaustives sur toutes les variantes possibles. Par conséquent, elles
ne font pas état de tous les cas de figure envisageables pour l'installation, le fonctionnement
ou la maintenance des équipements.
De fait, les présentes instructions de mise en service contiennent, pour l'essentiel,
exclusivement les indications nécessaires à une utilisation conforme des équipements par du
personnel qualifié.
Pour éviter tout incident, il est impératif que les opérations de maintenance et les inspections
prescrites soient effectuées par du personnel qualifié.
 Lors de travaux sur le variateur, joindre à ce mode d’emploi le guide d’étude
605 2101.
 Dans le cas d’un ventilateur externe, le mode d’emploi supplémentaire est à prendre
en compte.
 Dans le cas de moteurs frein, le mode d’emploi du système de freinage est également
à prendre en compte.
Si pour quelque raison que ce soit le mode d’emploi ou le guide d’étude a été perdu, il
convient de se procurer à nouveau ces documents auprès de Getriebebau NORD.