Caractéristiques techniques – KROHNE OPTITEMP TRA-TCA FR Manuel d'utilisation
Page 55
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
7
55
OPTITEMP TRA/TCA
www.krohne.com
02/2011 - 4000630601 - MA OPTITEMP TRA/TCA R01 fr
Limites de fonctionnement des puits thermométriques de Ø 11 mm / 0,43"
Limites de fonctionnement des puits thermométriques de Ø 12 mm / 0,47"
Raccordement
process
Longueur d'insertion
p
maxi
à +20°C / +400°C
(+68°F / +752°F), air
p
maxi
à +20°C / +400°C
(+68°F / +752°F), eau /
vapeur
[mm]
["]
[bar]
[psi]
[bar]
[psi]
Filetage G½", G¾",
G1", ½" NPT, ¾" NPT
160
6,3
83 / 57
1204 / 827
100 / 80
1450 / 1160
250
9,8
35 / 50
508 / 725
50 / 50
725 / 725
Brides DN25 et 50
(PN40)
160...250
6,3...9,8
35 / 29,2
508 / 424
40 / 29,2
580 / 424
Brides ASME 1" et 1½"
(150 lb)
160...250
6,3...9,8
19 / 6,5
276 / 94,3
19 / 6,5
276 / 94,3
Brides ASME 1" et 1½"
(300 lb)
160
6,3
49,6 / 29,4
719 / 426
49,6 / 29,4
719 / 426
250
9,8
36 / 29,4
522 / 426
36 / 29,4
522 / 426
•
Puits thermométrique droit et puits thermométrique avec tige à épaulement
•
Débits d'air contre le thermomètre à 40 m/s (131,2 ft/s), eau / vapeur à 5 m/s (16,4 ft/s)
•
Matériau 1.4571
Raccordement
process
Longueur d'insertion
p
maxi
à +20°C / +400°C
(+68°F / +752°F), air
p
maxi
à +20°C / +400°C
(+68°F / +752°F), eau /
vapeur
[mm]
["]
[bar]
[psi]
[bar]
[psi]
Filetage G½", G¾",
G1", ½" NPT, ¾" NPT
160
6,3
100 / 100
1450 / 1450
100 / 100
1450 / 1450
220
8,7
58 / 78
841 / 1131
100 / 78
1450 / 1131
280
11
36 / 53
522 / 769
100 / 55
1450 / 798
Brides DN25 et 50
(PN40)
160
6,3
40 / 29,2
580 / 424
40 / 29,2
580 / 424
280
11
36 / 29,2
522 / 424
36 / 29,2
522 / 424
Brides ASME 1" et 1½"
(150 lb)
160...280
6,3...11
19 / 6,5
276 / 94,3
19 / 6,5
276 / 94,3
Brides ASME 1" et 1½"
(300 lb)
160
6,3
49,6 / 29,4
719 / 426
49,6 / 29,4
719 / 426
280
11
36 / 29,4
522 / 426
36 / 29,4
522 / 426
•
Puits thermométrique droit et puits thermométriques avec tige à épaulement ou à section conique
•
Débits d'air contre le thermomètre à 40 m/s (131,2 ft/s), eau / vapeur à 5 m/s (16,4 ft/s)
•
Matériau 1.4571
.book Page 55 Thursday, February 17, 2011 2:58 PM