KROHNE OPTITEMP TRA-TCA FR - Manuel (Page 4)

SOMMAIRE
4 www.krohne.com 02/2011 - 4000630601 - MA OPTITEMP TRA/TCA R01 fr
OPTITEMP TRA/TCA
4 Raccordement électrique 32
4.1 Instructions de sécurité ................................................................................................. 32
4.2 Mise à la terre................................................................................................................. 32
4.3 Classe de protection....................................................................................................... 32
4.4 Alimentation ................................................................................................................... 32
5 Programmation 33
5.1 Mise en service ............................................................................................................... 33
5.2 Fonctionnement normal................................................................................................. 33
5.3 Défauts et endommagements : causes et solutions ..................................................... 33
6 Maintenance 35
6.1 Remplacement de l'électronique................................................................................... 35
6.2 Nettoyage et maintenance ............................................................................................. 35
6.3 Disponibilité de pièces de rechange .............................................................................. 35
6.4 Disponibilité de services après-vente............................................................................ 35
6.5 Comment procéder pour retourner l’appareil au fabricant .......................................... 36
6.5.1 Informations générales ........................................................................................................ 36
6.5.2 Modèle de certificat (à copier) pour retourner un appareil au fabricant............................. 37
6.6 Mise aux déchets ............................................................................................................ 37
7 Caractéristiques techniques 38
7.1 Principe de mesure ........................................................................................................ 38
7.2 Tableaux des caractéristiques techniques .................................................................... 38
7.3 Dimensions ..................................................................................................................... 42
7.3.1 Têtes de raccordement......................................................................................................... 42
7.3.2 Longueurs de puits thermométriques ................................................................................. 43
7.3.3 Puits thermométriques, diamètres, épaisseurs de paroi, tiges .......................................... 47
7.3.4 Inserts de mesure : diamètres et longueurs standards ...................................................... 48
7.3.5 Dimensions de bride ............................................................................................................. 51
7.4 Incertitude de mesure .................................................................................................... 52
7.5 Raccordements process................................................................................................. 53
7.6 Plage de mesure et contraintes admissibles ................................................................ 54
7.7 Températures admissibles ............................................................................................ 56
7.7.1 Tête de raccordement........................................................................................................... 56
7.7.2 Puits thermométriques et tubes à immerger exempts de contraintes............................... 56
7.8 Temps de réponse de la sonde ...................................................................................... 57
7.9 Valeurs limites pour raccords à compression............................................................... 58
8 Annexe 59
8.1 Réglementations techniques en vigueur ....................................................................... 59
.book Page 4 Thursday, February 17, 2011 2:58 PM