Yamaha P-115 - Manuel (Page 24)

Sauvegarde et initialisation des données
P-115 Mode d’emploi 24
En connectant un ordinateur à la borne [USB TO HOST]
(USB vers hôte), vous pouvez transférer des données entre
l'instrument et l'ordinateur via la norme MIDI.
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'un ordinateur
avec cet instrument, reportez-vous à la page 8 du docu-
ment Opérations liées à l'ordinateur sur le site Web.
Sauvegarde et initialisation des données
Les données suivantes sont conservées automatiquement
pour la sauvegarde, même si vous éteignez l'instrument.
Données de sauvegarde
Volume du métronome/rythme, sélection du métrono-
me/rythme (numéro du temps ou du rythme), sensibi-
lité au toucher, accord fin, point de partage de clavier,
volume du style Pianist, mise hors tension automati-
que, activation/désactivation de la résonance d'étouf-
foir, activation/désactivation du contrôle IAC,
profondeur IAC, morceau utilisateur, activation/désac-
tivation de l'introduction/la coda, activation/désactiva-
tion du son de confirmation d'opération, réglages du
volume AUX OUT
Pour enregistrer les données du morceau uti-
lisateur sur un ordinateur :
Parmi les données de sauvegarde répertoriées ci-dessus, seul le
morceau utilisateur (UserSong1.mid) peut être transféré vers un
ordinateur et enregistré en tant que fichier SMF. Pour plus de
détails, reportez-vous à la page 8 du document Opérations liées
à l'ordinateur sur le site Web.
Pour initialiser les données de sauvegarde :
Tout en maintenant la touche C7 (la touche la plus à
droite) enfoncée, mettez l'instrument sous tension pour
initialiser les données sauvegardées sur les paramètres ini-
tiaux définis en usine.
Les deux témoins [REC] et [PLAY] clignotent, ce qui
indique que l'initialisation est en cours. Une fois l'opéra-
tion terminée, les deux témoins s'éteignent.
Connexion à un ordinateur
• Utilisez un câble USB de type AB. Utilisez toujours un câble USB de moins de
3 mètres.
Instrument
Câble USB
Ordinateur
Borne [USB TO HOST]
NOTE
Types de fichiers pouvant être échangés avec
un ordinateur
Morceaux :
• Morceau utilisateur (UserSong1.mid)
• Fichiers avec extension .mid (format SMF 0 ou 1)
• Ne mettez jamais l'instrument hors tension pendant l'initia-
lisation.
• En cas de dysfonctionnement de cet instrument, essayez d'initialiser les don-
nées en suivant les indications ci-dessus.
C7
AVIS
NOTE
• Avant de transférer un fichier SMF depuis un
ordinateur, prenez soin de transférer le morceau
utilisateur vers un ordinateur à des fins de sécurité,
car les données déjà enregistrées sont remplacées
par celles du nouveau transfert.
• qui ne sont pas pris en charge par votre piano numérique. Dans ce cas,
il est possible que les fichiers ne soient pas reproduits selon l'intention
initiale.
AVIS
NOTE