Yamaha P-115 - Manuel (Page 20)

P-115 Mode d’emploi 20
Enregistrement de votre performance
Vous pouvez enregistrer votre performance au clavier en tant que morceau utilisateur au format SMF. Vous pouvez enregis-
trer séparément jusqu'à deux parties (main gauche et main droite).
1
Avant l'enregistrement, définissez tous les
réglages, la sonorité et le temps notamment.
Certains des paramètres ne peuvent pas être modi-
fiés une fois le mode d'enregistrement activé ;
effectuez les réglages en fonction de vos préféren-
ces de performance. Par exemple, si vous souhai-
tez enregistrer votre performance avec un style
pianiste, activez [PIANIST STYLE].
2
Appuyez sur la touche [REC] pour activer
le mode Record Ready (Prêt pour
l'enregistrement).
Le témoin [REC] clignote en fonction du tempo
actuel. Réglez le tempo, si nécessaire (page 18).
3
Jouez au clavier ou appuyez sur la touche
[PLAY] pour lancer l'enregistrement.
Le témoin [REC] s'allume tandis que le témoin
[PLAY] clignote en fonction du tempo sélectionné.
Jouez au clavier et enregistrez votre performance.
4
Appuyez sur la touche [REC] ou [PLAY]
pour arrêter l'enregistrement.
Les témoins [REC] et [PLAY] clignotent, ce qui
indique que les données enregistrées sont en cours
de stockage. Une fois le stockage terminé, le
témoin [REC] s'éteint.
5
Pour écouter le morceau enregistré,
appuyez sur la touche [PLAY] pour
démarrer la reproduction.
Appuyez de nouveau sur la touche [PLAY] pour
arrêter la reproduction.
Affectation des parties
Que vous utilisiez le style pianiste ou le mode Split/
Duo pour l'enregistrement, les données répertoriées
ci-dessous sont enregistrées dans chaque partie.
Vous pouvez enregistrer votre performance des sections
gauche (main gauche) et droite (main droite) séparément.
1
Avant l'enregistrement, définissez tous
les réglages, la sonorité et le temps
notamment.
2
Tout en maintenant la touche [REC]
enfoncée, appuyez sur la touche [R]
ou [L] de la partie que vous souhaitez
enregistrer pour activer le mode Record
Ready (Prêt pour l'enregistrement).
• Veuillez noter que l'enregistrement remplace les données
déjà enregistrées par les nouvelles données enregistrées,
car un seul morceau utilisateur est disponible. Avant
d'enregistrer, vérifiez sur le témoin [PLAY] est allumé ou
éteint. Si le témoin [PLAY] est allumé, il existe déjà des
données enregistrées et vous souhaiterez peut-être les
conservées. Pour sauvegarder les données enregistrées,
transférez-les sur un ordinateur sous forme de fichier SMF.
Pour plus de détails, reportez-vous au document Opéra-
tions liées à l'ordinateur.
• Vous pouvez enregistrer jusqu'à 100 Ko (ou environ 11 000 notes) sur cet ins-
trument.
Enregistrement rapide
• Vous ne pouvez pas activer le mode Record (Enregistrer) pendant la
reproduction d'un morceau.
• Vous pouvez utiliser le métronome/rythme pendant un enregistrement ;
toutefois, le son du métronome/rythme n'est pas enregistré. Lorsque
vous enregistrez l'un des styles Pianist avec votre performances, le son
du métronome/rythme n'est ni entendu ni enregistré.
AVIS
NOTE
NOTE
• N'éteignez jamais l'instrument pendant le stockage des
données enregistrées (pendant que le témoin clignote).
Sinon, toutes les données enregistrées seront perdues.
Partie de gauche Partie de droite
Lorsque le
style pia-
niste est
activé :
L'accord change
dans la section de
la main gauche Performance au cla-
vier dans la section
de la main droite
Lorsque le
mode Split
ou Duo est
activé :
Performance au cla-
vier dans la section
de la main gauche Performance au cla-
vier dans la section
de la main droite
Enregistrement des deux parties
indépendamment
• Si vous sélectionnez une partie contenant des données,
l'enregistrement remplace les données déjà enregistrées
par de nouvelles données.
• Lorsque vous utilisez le style Pianist, le mode Split ou le mode Duo, utilisez la
méthode d'enregistrement rapide. Vous ne pouvez pas enregistrer chaque partie
séparément.
AVIS
AVIS
NOTE