Reprise telephonique, Transfert – TA Triumph-Adler FAX 930 Manuel d'utilisation

Page 46

Advertising
background image

4 1

Réglez si nécessaire le volume sonore à l'aide des touches ou du navigateur.

Composez le numéro de fax de votre correspondant.

Remarques :

- en appuyant sur la touche BIS, vous pouvez rappeler le dernier numéro composé.
- en appuyant sur la touche BIS avant la touche PRISE DE LIGNE, vous pouvez rappeler l'un des dix derniers

numéros composés.

Dès que vous entendez la tonalité télécopie du télécopieur distant, cela signifie qu'il est libre.

Appuyez sur la touche DEBUT. Votre télécopieur émet le document.

Remarque :

sur le rapport d'émission (si l'option est positionnée), la copie de la première page n'apparaît pas et une ligne vous
signale : communication manuelle.

10. REPRISE TELEPHONIQUE

Si un poste téléphonique est raccordé à votre télécopieur, vous pouvez engager une conversation avec le correspondant
auquel vous êtes en train de transmettre une télécopie.

IMPORTANT : cette fonction n'est possible qu'en émettant le document à partir du chargeur (et non pas précédée d'un
enregistrement en mémoire).

Placez le document à transmettre dans le chargeur de votre télécopieur.

Composez le numéro de votre correspondant et appuyez sur la touche OK.

Sélectionnez le mode d'émission CHARGEUR.

Appuyez sur DEBUT.
En cours de transmission du document, appuyez sur la touche PRISE DE LIGNE pour indiquer que vous désirez
entrer en conversation téléphonique. Une première série de bips sonores de votre télécopieur indique que votre
demande a été transmise au télécopieur de votre correspondant et une deuxième série de bips sonores indique que
celui-ci a pris en compte votre demande .

Décrochez votre téléphone et appuyez sur la touche PRISE DE LIGNE du télécopieur. Vous pourrez parler avec
votre correspondant dès que la page en cours d'émission sera envoyée.

Une fois la conversation terminée et afin que l'émission du document reprenne (page suivante), appuyez sur
DEBUT et raccrochez.

11. TRANSFERT

La fonction Transfert permet de transférer automatiquement tous les fax reçus (quelle que soit leur origine) soit vers un
autre télécopieur, soit vers une adresse E-Mail (associée par exemple à un ordinateur).

Appuyez sur les touches MENU, 8, 1 et OK,

Choisissez une option à l’aide des touches ou :

ACTIVER étant sélectionné : activation du transfert selon les réglages ci-dessous.
Le message TRANSFERT ACTIF est affiché sur l’afficheur de votre télécopieur.

DESACTIVER étant sélectionné : désactivation du transfert. Les réglages courants sont cependant
conservés.

REGLAGES étant sélectionné, choisissez ensuite entre VERS TEL/FAX, VERS INTERNET, SANS à

l'aide des touches ou et validez par OK.

*

VERS TEL/FAX étant sélectionné : toutes les télécopies reçues sont tranférées vers un télécopieur.
Saisissez le numéro d’appel de ce télécopieur et validez par OK.

*

VERS INTERNET étant sélectionné : toutes les télécopies reçues sont transférées vers une adresse E-
Mail.
.

Ensuite, choisissez l’adresse de transfert VERS MON MAIL, AUTRE ADRESSE à l’aide des

touches ou et validez par OK.

-

VERS MON MAIL, pour transférer les télécopies reçues vers votre adresse
E-Mail (partagée avec un ordinateur par exemple). La relève automatique de votre boîte aux
lettres Internet est inhibée.

-

AUTRE ADRESSE : pour transférer les télécopies reçues vers une autre adresse, entrez cette
autre adresse E-Mail de rediffusion et validez par OK.
La connexion s’établira à votre choix selon le mode de connexion au réseau Internet choisi.

*

SANS : pas de transfert automatique des messages.

CH09 23228256-7.P65

08/08/2000, 14:34

41

Advertising