Messages – TA Triumph-Adler FAX 930 Manuel d'utilisation

Page 38

Advertising
background image

3 3

ECOUTE DE L’ANNONCE DU REPONDEUR ENREGISTREUR

Appuyer sur les touches MENU, 4, 2, 2, 1 et OK.

Votre télécopieur diffuse l’annonce que vous avez enregistrée.

ECOUTE DE L’ANNONCE DU REPONDEUR SIMPLE

Appuyer sur les touches MENU, 4, 2, 2, 2 et OK.

Votre télécopieur diffuse l’annonce simple que vous avez enregistrée.

5. MESSAGES

PRESENCE DE MESSAGES

L’état du voyant "MESSAGES VOCAUX" vous renseigne sur la présence éventuelle de messages :

-

"MESSAGES VOCAUX" éteint : pas de message.

-

"MESSAGES VOCAUX" clignotant : au moins un message.

-

"MESSAGES VOCAUX" allumé : présence de messages. Tous les messages ont été écoutés.

ECOUTE DES MESSAGES

Appuyez sur .

Votre appareil vous indique le nombre de messages, puis pour chaque message en cours d'écoute, le numéro d'ordre
et la date/heure de réception.
Pendant l’écoute des messages vocaux, vous pouvez au choix :

Appuyez sur la touche

pour revenir en début de message.

Appuyez deux fois sur la touche

pour revenir au message précédent.

Appuyez sur la touche

pour lancer la lecture du message suivant.

L'appui sur la touche permet de faire une pause. Un second appui sur la touche permet de reprendre la

lecture.

EFFACEMENT DES MESSAGES

Vous pouvez effacer les messages de deux façons différentes :
-

globalement (si tous les messages ont été écoutés et en dehors de l'écoute des messages) :

Appuyez sur les touches MENU, 4, 2, 4 et OK.

-

unitairement (pendant l'écoute d'un message) :

Appuyez sur la touche

C

pour effacer le message en cours d'écoute.

L'écoute se poursuit par le message suivant, s'il existe.

SATURATION DU REPONDEUR

Lorsqu'il y a trop de messages dans la mémoire, le répondeur est saturé et ne peut plus enregistrer de message
supplémentaire. L'icône REP clignote et l'écran affiche le message "MEMOIRE PLEINE".

Il faut écouter et effacer les messages enregistrés pour vider la mémoire.

6. MESSAGE LOCAL (MEMO)

Un mémo est un message que vous enregistrez en local sur votre répondeur. Ce message peut être destiné à vos proches
ou à vos collaborateurs. Il peut également faire office de "pense-bête".

ENREGISTREMENT DU MESSAGE LOCAL

Appuyez sur les touches MENU, puis , ou encore sur les touches MENU, 4, 2, 3 et OK.

Décrochez le combiné et parlez.
Raccrochez votre combiné pour arrêter l'enregistrement.

ECOUTE DU MESSAGE LOCAL

Pour écouter un message local, procédez de la même façon que pour écouter un message (reportez-vous au § : écoute des
messages
dans le présent chapitre).

CH08 23228256-7.P65

08/08/2000, 14:33

33

Advertising