TA Triumph-Adler FAX 930 Manuel d'utilisation

Page 31

Advertising
background image

2 6

MODE FAX :

Icône FAX allumé, icônes TEL et REP éteints.

La réception des télécopies se déroule sans aucune intervention de l'opérateur. C'est le mode généralement adopté.

MODE FAX-TELEPHONE :

Icônes TEL et FAX allumés, icône REP éteint.

Un poste téléphonique externe doit être associé à votre télécopieur (voir chapitre INSTALLATION § Raccordements).
Votre appareil trie automatiquement les appels. Dans ce mode de réception, il est recommandé de régler le nombre de
sonneries du télécopieur à 2 si vous recevez beaucoup de fax et à 5 si vous en recevez peu. Lors d’un appel entrant,
l’appareil décroche automatiquement après le nombre de sonneries choisi et transmet à votre correspondant un signal
sonore (bips) l’invitant à patienter, puis :

-

si c’est un appel fax, votre appareil passe en réception de télécopie,

-

si c’est un appel vocal, votre appareil sonne pour vous prévenir. Si vous ne répondez pas dans les 30 secondes,
votre appareil passe en réception télécopie. Pour répondre, décrochez le combiné du poste téléphonique et prenez
la ligne en appuyant sur la touche PRISE DE LIGNE du télécopieur.

-

si vous décrochez le combiné pendant que le poste téléphonique sonne et que c'est un appel fax, appuyez sur la
touche DEBUT et raccrochez.

MODE FAX-REPONDEUR :

Icônes FAX et REP allumés, icône TEL éteint.

Votre télécopieur est capable de fonctionner avec votre répondeur/enregistreur téléphonique externe (voir chapitre
INSTALLATION § RACCORDEMENTS), votre répondeur répondra aux appels téléphoniques et votre télécopieur
recevra automatiquement les télécopies reçues.

Veillez à ce que votre répondeur soit en permanence en marche et en mode automatique.

Lors de chaque appel entrant, le répondeur décroche automatiquement et le télécopieur passe en écoute silencieusement
:
-

s'il s'agit d'une télécopie, il passe en mode réception télécopie.

-

s'il s'agit d'un appel vocal, il laisse votre répondeur enregistrer les messages.

MODE DE RECEPTION (MACHINE AVEC OPTION DECT)

Vous avez le choix entre 3 modes de réception. Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche RECEPTION pour vous
configurer selon le mode de réception désiré.

Le mode de réception choisi est symbolisé par 3 icônes situés en bas de l’écran.

MODE MANUEL :

Icône TEL allumé, icônes FAX et REP éteints :

Votre appareil se comporte comme un téléphone. Vous vous mettez dans ce mode si votre trafic fax n’est pas important.

Lors d’un appel entrant, l’appareil sonne, il ne décroche jamais automatiquement (sauf au bout de 10 sonneries si
l’interrogation à distance est autorisée, dans ce cas il émet l’annonce ou des bips sonores si l’annonce n’a pas été
enregistrée).

Si vous décrochez, vous pouvez, soit poursuivre en conversation vocale, soit recevoir une télécopie en appuyant sur la
touche DEBUT.

MODE FAX-TELEPHONE :

Icônes TEL et FAX allumés, icône REP éteint.

Votre appareil triera automatiquement les appels avant de vous les présenter. Vous vous mettez dans ce mode si votre
trafic fax est conséquent et que vous ne voulez pas être dérangé par la réception d’une télécopie. Lors d’un appel entrant,
l’appareil décroche d’abord automatiquement sans vous déranger, émet à votre correspondant un message d’acueil
l’invitant à patienter (exemple : «Un moment s’il vous plaît»), puis :

-

si c’est un appel fax, votre appareil reçoit la télécopie,

-

si c’est un appel vocal, votre appareil sonne (sonnerie d’alerte) pendant 30 secondes pour vous prévenir.

CH06 23228256-7.P65

08/08/2000, 14:32

26

Advertising