SONOSAX SX-62R - Manuel (Page 21)

Mode d’emploi SONOSAX SX62R Page 21 de 50
6.2 ECRANS PRINCIPAUX
6.3 VOIES D'ENTREES [ INPUTS ] ET PISTES DE L'ENREGISTREUR [ TRACKS ]
Dès que la procédure de démarrage est terminée, l'écran principal affiche les modulomètres des voies
d'entrée ainsi que des informations relatives au mélangeur et la plupart des paramètres de l'enregistreur
L'écran principal affiche soit les modulomètres des voies d'entrées [INPUTS] soit les modulomètres des pistes
de l'enregistreur [TRACKS]. Toucher la région du bleu au bas de l'écran permet de basculer l'affichage des
voies d'entrées ou l'affichage des pistes de l'enregistreur (voir exemples ci-dessous).
Par souci de clarté dans la lecture de ce manuel, veuillez noter que:
- Voies ou Canaux: se réfère toujours à une entrée ou une sortie physique du mélangeur
- Pistes: se réfère toujours à une piste virtuelle de l'enregistreur
6.3.1 Modulomètres des voies d'entrées
Quand l'écran affiche les modulomètres des voies d'entrées [INPUTS] les numéros 1 à 6 représentent les
voies d'entrées du mélangeur; les numéros 7 & 8 représentent soit les masters Mix-L (7) et Mix-R (8) ou
l'entrée stéréo [RETURN].
La première colonne – numérotée de 1 à 8 – indique le statut des voies d'entrée et des masters (ou des
entrées Return); le carré rouge indique le statut des pistes assignées et armées.
La première colonne – numérotée de 1 à 8 – indique le statut des voies d'entrée (partie mélangeur) et les
carrés rouge le statut des pistes de l'enregistreur:
- Les numéros 1 à 6 correspondent aux voies d'entrées
- Un numéro en surbrillance indique que la voie d'entrée est enclenchée [ON], un numéros grisé indique que
la voie d'entrée est éteinte [OFF] (économie d'énergie)
- Les numéros 7 & 8 apparaissant sur carré rouge indiquent que les sorties master stéréo sont assignées sur
l'enregistreur, soit en surbrillance (sorties enclenchées) soit grisées (sorties éteintes pour économie d'énergie)
- Les numéros 7 & 8 apparaissant sur carré bleu indiquent que les entrées [RETURN] sont assignées sur
l'enregistreur en lieu et place des master stéréo.
- Un carré rouge en surbrillance indique que la piste est assignée et armée, prête à enregistrer. Un carré
rouge grisé indique que la piste est n'est pas armée et/ou pas assignée et ne sera pas enregistrée.
Modulomètres des entrées Heure et Date système
Echelle numérique en DBFS
1 à 4 en surbrillance = voies
d'entrée enclenchées ON
Point Rouge = Surmodulations
Carrés rouges allumés = les
pistes sont assignées et armées
5 & 6 sont grisées = les voies
d'entrées sont éteintes OFF Point Jaune indique l'activité du
Limiteur.
Le seuil des Limiteurs se régle
dans le menu INPUTS
7 & 8 = Mix bus L & R assigné,
carrés 7 & 8 en surbrillance =
pistes armées
Echelle analogique PPM 0 PPM = niveau nominal
Capacité restante sur le HD
Valeur du Time Code
Capacité restante sur CF Synchronisation du Time Code
Niveau de batterie ou de l'alim.
externe en Volts
Temps d'enregistrement écoulé
SX62R =
20110817 =
01/1 =
001 =
SX0001 =
Nom du Projet
Working Day
Nom de Scene
Nr de la prise
Filetag Fréquence d'échantillonnage
Résolution (Bits par échantillon)
Mode de synchro des A/D
Format de fichiers