Satel VERSA 15 programming manual - Manuel (Page 41)

SATEL VERSA 39
11. S ENSEUR DE CAMOUFLAGE – la zone surveillant en permanence, destinée à contrôler
antimasking. La violation de zone est comprise par la centrale comme une panne
de détecteur.
12. S ANS ALARME – la zone peut être utilisée à gérer la sortie avec la fonction 13. V IOLATION
DE ZONE , 15. C ONTROLABLE ou 16. I NDICATEUR PRÊT. Une option supplémentaire permet
d'utiliser la zone à contrôler la boîte à clés (option C ONTROLE DE KEYBOX ).
13. A CTIVANT / DESACTIVANT L ’ ARMEMENT – la zone contrôlant l’armement de la partition
à laquelle elle est attribuée. La violation de zone fait démarrer la procédure d’armement
ou désactive l’armement (dépendamment de l'état actuel de la partition).
14. A CTIVANT L ’ ARMEMENT – la violation de fait démarrer la procédure d’armement dans
la partition à laquelle la zone est attribuée.
15. D ESACTIVANT L ’ ARMEMENT – la violation de zone désactive l’armement dans la partition
à laquelle la zone est attribuée.
16. T ERMINANT LE TEMPS DE SORTIE – la violation de zone fait terminer de compter le temps
de sortie de la partition.
17. S ENSEUR DE VERROU – la zone fait terminer de compter le temps de sortie de la partition
et – en fonction de l'option B LOQUE LA VERIFICATION – elle bloque la vérification
ou désactive l’armement dans la partition à laquelle elle est attribuée. La méthode
de contrôler (violation ou la fin de la violation de zone) est définie par l'option F
IN
DE LA VIOLATION BLOQUE LA VERIFICATION ou F IN DE LA VIOLATION DESACTIVE L ’ ARMEMENT .
18. D EBLOQUANT LE RETARD – la violation de zone débloque dans la partition à laquelle
la zone est attribuée, la temporisation pour les zones avec le type de réaction 2. R ETARDEE
INTERIEURE . Ces zones fonctionneront comme retardées par T EMPS DE DEBLOCAGE
DE RETARD . Après avoir passé ce temps, si l’armement n'est pas désactivé, les zones
retardées intérieures fonctionneront de nouveau comme simples. Si pour la zone T EMPS
DE DEBLOCAGE DE RETARD égal à 0 est programmé, et en même temps pour la partition
T EMPS D ’ ENTREE égal à 0 est programmé, la violation de zone ne produira aucun effet.
19. P ANNE – la violation de zone est interprétée par la centrale comme une panne. En outre,
l’événement d’alarme peut être enregistré dans la mémoire d’alarme (voir : paramètre
E
VENEMENT ).
5.5 Options des zones
Alarme après le temps de sortie – si la zone est violée au moment de terminer de compter
le temps de sortie, elle fera déclencher l'alarme (si l'option est désactivée, la zone fera
déclencher l'alarme uniquement dans le cas de changement d'état de normal en violation
au cours d’armement).
Contrôlée si l’activation d’armement – il n'est pas possible d'activer l’armement, si la zone
est violée.
Utilisateur ne bloque pas – l'utilisateur ne peut pas bloquer la zone à l'aide de la fonction
disponible au sous-menu B YPASS DE ZONES (restriction ne concerne pas le service).
Activée pendant l’armement Nuit – la zone est armée lorsque l’armement Nuit est activé.
Activée pendant l’armement Jour – la zone est armée lorsque l’armement Jour est activé.
Sans alarme après avoir activé l'alimentation – la zone est bypassée pour 120 secondes
après avoir activé l'alimentation (cela empêche de faire déclencher de fausses alarmes
p. ex. au moment d'activer la centrale).
Avertissement dans l’armement partiel – l'option concerne les zones qui sont armée
lorsque l’armement Jour ou Nuit est activé dans la partition. La violation de zone
ne déclenchera immédiatement l'alarme antivol, mais l'alarme d’avertissement qui n'est
pas contrôlée. Elle peut être signalée dans le clavier, le module de commande