Satel VERSA 15 programming manual Manuel d'utilisation
Page 34

32
Instruction de programmation
SATEL
Temps de sortie de la partition – le temps compté depuis le moment de démarrage
de la procédure d’armement dans la partition permettant de quitter l'espace protégé sans
déclenchement de l'alarme. La violation de la zone avec le type de réaction
0. E
NTREES
/S
ORTIES
, 1. E
NTREES
/S
ORTIES
–
FINAL
, 2. R
ETARDEE INTERIEURE
ou 4. D
OUBLE
au cours du temps de sortie ne déclenchera l'alarme. Il est possible de programmer 255
secondes au maximum.
Avertissements :
• Compter le temps de sortie peut être accompli à l'aide de la zone du type
1. E
NTREES
/S
ORTIES
-
FINAL
ou 16. F
INISSANT TEMPS DE SORTIE
. Toutes les zones dans
la partition seront en état d’armement avant de passer le temps programmé pour la sortie.
• Avec le clavier, l’armement peut être activé sans temps de sortie, si la touche terminant
la séquence de l'activation d’armement (
,
ou
) est retenue pendant 3
secondes environ.
Temps de sortie infinie – le temps de sortie de la partition peut passer uniquement à l'aide
des zones avec la réaction du type 1. E
NTREES
/S
ORTIES
-
FINAL
, 16. F
INISSANT TEMPS
DE
SORTIE
ou 17. S
ENSEUR DU VERROU
. Lorsque compter le temps de sortie ne sera
terminé, l’armement ne sera pas activé (seulement les zones seront armées avec le type
de la réaction 3. S
IMPLE
).
Temps d’entrée – le temps compté à partir du moment d'être entré dans un édifice protégé,
permettant désactiver l’armement dans la partition avant le déclenchement de l'alarme.
Le paramètre concerne les zones du type 0. E
NTREES
/S
ORTIES
et 1. E
NTREES
/
S
ORTIES
-
FINAL
. Le temps programmé pour la partition est pris en considération dans
le cas de ces partitions pour lesquelles la valeur 0 a été programmée individuellement.
Le temps est programmé en secondes. Il est possible de programmer 255 secondes
au maximum. Programmer la valeur 0 signifie que la partition fonctionnera comme celle
simple.
Temps d'avertissement – le temps des signalisations de l'alarme d'avertissement à faire
en armement partiel (voir : option des zones A
VERTISSEMENT EN ARMEMENT PARTIEL
).
Le temps est programmé en secondes. Il est possible de programmer 255 secondes
au maximum. Programmer la valeur 0 signifie que T
EMPS D
'
AVERTISSEMENT
est de 30
secondes. Au bout du T
EMPS D
'
AVERTISSEMENT
, si l’armement n’est pas désactivé, l'alarme
panique sera déclenchée.
Note : Le paramètre T
EMPS D
'
AVERTISSEMENT
ne concerne pas le temps de signaler l'alarme
d'avertissement déclenchée dans le cas d'avoir commis des erreurs au moment
d'entrer dans un édifice protégé (voir : option globale A
LARME
D'AVERTISSEMENT
).
Temps de la vérification – une programmation qui diffère de la valeur 0 signifie que
le mécanisme de la vérification de la vérité de l'alarme a été inclus dans la partition.
Les alarmes des zones avec les types de la réaction de 0 à 5 sont soumises
à la vérification. T
EMPS DE LA VERIFICATION
est compté à partir du moment où l'alarme a été
déclenchée par la zone. Si au cours du T
EMPS DE LA VERIFICATION
,
l'alarme déclenche
une autre zone dans la partition avec le type de la réaction de 0 à 5, la centrale annoncera
l'alarme vérifiée. Le temps est programmé en minutes. Il est possible de programmer 255
minutes au maximum.
Priorité de timer – le timer fait désactiver toujours l’armement conformément aux temps
programmés (l'option n'est pas activée, le timer fera désactiver l’armement uniquement
lorsque celle-ci a été activé).
Retard d’autoarmement – le temps compté à partir du moment où le timer activer
l’armement, permettant de retarder l’armement. Le temps est programmé en secondes.
Il est possible de programmer 255 secondes au maximum. Programmer la valeur 0 signifie
que le délai d'activer d’armement n'est pas disponible.