Hypertherm THC ArcGlide Manuel d'utilisation
Page 113

ArcGlide THC
Manuel d’instructions
3-15
FONCTIONNEMENT
Paramètres HMI Valeur
Erreurs normales (suite)
ERR 7 FAILED MOVE TO IHS
START (hauteur démarrage IHS
non atteinte)
Le lève-torche n’a pas réussi à atteindre la hauteur
de croisement IHS.
ERR 8 FAILED TO CONTACT
PLATE (échec de contact
de la tôle)
La torche n’est pas entrée en contact avec la pièce
à couper dans les 60 secondes.
ERR 9 FAILED TO CLEAR PLATE
(échec de retrait)
La torche n’a pas réussi à se retirer et à interrompre
le contact ohmique dans les 10 secondes.
ERR 10 FAILED TO MOVE TO
XFER HT (échec du retour
à la haut. de transfert)
La torche n’a pas réussi à se retirer à la hauteur de transfert
dans les 10 secondes.
ERR 11 IHS SYNC TIMEOUT
(délai dépassé pour la sync. IHS)
La torche a atteint la position IHS mais la SYNC IHS
n’a pas été relâchée dans les 60 secondes.
ERR 12 TRANSFER TIMEOUT
(délai de transfert dépassé)
Le signal de transfert n’a pas été reçu du système plasma
dans les 60 secondes.
ERR 13 LOST TRANSFER
(transfert perdu)
L’arc plasma a été perdu pendant la coupe.
ERR 14 FAILED MOVE TO PIERCE
(hauteur de perçage non atteinte)
Le lève-torche n’a pas réussi à atteindre la hauteur
de perçage dans les 10 secondes.
ERR 15 FAILED MOVE CUTHEIGHT
(hauteur de coupe non atteinte)
Le lève-torche n’a pas réussi à atteindre la hauteur de coupe
pendant le délai d’accélération.
ERR 16 RAMPDOWN TIMEOUT
(délai exp. pour la décélération
progressive)
Le signal Mouvement n’a pas été éliminé dans
les 10 secondes.
ERR 17 RETRACT TIMEOUT
(délai de retrait expiré)
La torche n’a pas réussi à se retirer dans les 20 secondes
suivant la fin de la coupe.
ERR 18 ERR SAMPLED ARC
VOLTAGE (erreur de la tension
de l’arc échantillonnée)
Pendant la tâche de tension de l’arc échantillonnée, il y a eu
un changement excessif de la tension échantillonnée.
ERR 19 EXCESS PLATE
CONTACT (contact excessif
avec la tôle)
La torche a eu un contact excessif avec la pièce à couper.
ERR 20 PLASMA SUPPLY
(alimentation plasma)
Erreur du système plasma.
ERR 21 OHMIC TIP SENSE
(détection ohmique de pointe)
La détection ohmique de la pointe a été activée mais non
détectée.