Cybex 525T Treadmill - Manuel (Page 32)

32
Guide du propriétaire du Cybex Guide du propriétaire du Cybex
Configurez les émetteurs UHF
1. Appuyez et maintenez enfoncées les touches Display option (Option d'affichage)
MEMBRANE, HANDSET,
ARC, BIKE, TREADMILL,
ENGLISH
B A
REVISIONS
DESCRIPTION
See sheet 1
ECO REV D A TE APPRO V AL BY
10 TROTTER DRIVE
MED W A Y , MA
RE V .
SHEET 7 OF 12
SIZE
APPRO V ALS
DR A WN BY
M A TERIAL
FINISH
ADOBE GENER A TED DR A WING
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
CHECKED
RES P ENG
MFG ENG
QUA L ENG
D A TE
DWG. NO.
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
T OLERANCES ARE :
.XX ± .02
.XXX ± .010
ANGULAR = ± 1°
FINISH = 125 RMS
FRACTIONS = ± 1/64”
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR DO NO T SCALE DR A WING
THE INFORM A TION CON T AINED IN THIS DR A WING IS THE SOLE PROPE R T Y OF CYBEX.
AN Y REPRODUCTION IN P A R T OR WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF CYBEX IS PROHIBITED.
. . .
2/7/12
SW-23665-4
LIGHT GREEN PMS 354C (PT-3190)
DARK GREEN PMS 356C (PT-3515)
WHITE (PT-PE01)
YELLOW PMS 142C (PT-2325)
WINDOW DEAD FRONT (PT-3396)
BLACK (PT-PE02)
DARK GRAY PMS 425C (PT-3747)
RED PMS 185C (PT-892)
LIGHT GRAY PMS 424C (PT-2463)
DARK BLUE PMS 2925C
LIGHT BLUE PMS 2905C
RIM /PILLOW EMBOSSED AREAS
EMBOSS
GLOSS AREAS
ou
Up (Haut) pendant 3 secondes. L'affichage montrera la configuration du temps.
2. Appuyez sur Down (Bas) pour naviguer vers l'écran de configuration “ A/V ”. Appuyez sur
la touche ENTER (ENTRÉE)
3. Appuyez sur les touches UP (HAUT) et DOWN (BAS) pour sélectionner “ UHF ”.
4. Appuyez sur la touche ENTER (ENTRÉE)
5. Branchez les casques pour écouter les chaînes pendant la configuration.
Affichage du type d'émetteur pour les consoles DEL
Système 900 MHz Système 863 MHz Système 806 MHz
““M 900 ” MYE “ M 863 ” MYE “ J1 806 ” Ja-
pon 14 chaînes
“ C 900 ” Car-
dio Theater
“ E 863 ” Ener-
cise
“ J2 806 ” Ja-
pon 30 chaînes
“ E 900 ”
Enercise
“ A 863 ”
“B 900”
Broadcas
Diffusion
6. Appuyez sur la touche Display option (Option d'affichage)
MEMBRANE, HANDSET,
ARC, BIKE, TREADMILL,
ENGLISH
B A
REVISIONS
DESCRIPTION
See sheet 1
ECO REV D A TE APPRO V AL BY
10 TROTTER DRIVE
MED W A Y , MA
RE V .
SHEET 7 OF 12
SIZE
APPRO V ALS
DR A WN BY
M A TERIAL
FINISH
ADOBE GENER A TED DR A WING
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
CHECKED
RES P ENG
MFG ENG
QUA L ENG
D A TE
DWG. NO.
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
T OLERANCES ARE :
.XX ± .02
.XXX ± .010
ANGULAR = ± 1°
FINISH = 125 RMS
FRACTIONS = ± 1/64”
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
DO NO T SCALE DR A WING
THE INFORM A TION CON T AINED IN THIS DR A WING IS THE SOLE PROPE R T Y OF CYBEX.
AN Y REPRODUCTION IN P A R T OR WHOLE WITHOUT
THE WRITTEN PERMISSION OF CYBEX IS PROHIBITED. . . .
2/7/12
SW-23665-4
LIGHT GREEN PMS 354C (PT-3190)
DARK GREEN PMS 356C (PT-3515)
WHITE (PT-PE01)
YELLOW PMS 142C (PT-2325)
WINDOW DEAD FRONT (PT-3396)
BLACK (PT-PE02)
DARK GRAY PMS 425C (PT-3747)
RED PMS 185C (PT-892)
LIGHT GRAY PMS 424C (PT-2463)
DARK BLUE PMS 2925C
LIGHT BLUE PMS 2905C
RIM /PILLOW EMBOSSED AREAS
EMBOSS
GLOSS AREAS
pour balayer les chaînes
disponibles. Le balayage peut durer jusqu'à 10 secondes et afficher ensuite le numéro de
chaîne. Certaines de ces chaînes peuvent ne pas être signalées à partir de l'émetteur TV et
doivent alors être supprimées.