Cybex 626A Arc Trainer - Manuel (Page 44)

Manuel d’utilisation de la Cybex
44
/HVRSWLRQVGHFRQ¿JXUDWLRQVRQW
Time (Durée)
'p¿QLVVH]OHIRUPDWG¶DI¿FKDJHGHODGXUpHKU$KU3RXK
KHXUHV$0KHXUHV30RXKHXUHV 
Date /HIRUPDWHVW><<<<@>00@>''@<$QQpH00RLVHW'-RXU
Distance Units
(Unités de distance)
0,0LOHVRX.0.LORPqWUHV
:HLJKW8QLWV
(Unités de poids) LBS - Livres, kg - kilogrammes ou Stone - Stones.
Pause
5pJOH]ODGXUpHGHOD3DXVH2)) SDUGpIDXW   RX PLQXWHV
Default Time
(Durée par défaut)
5pJOH]ODGXUpHG¶HQWUDvQHPHQWSDUGpIDXW SDUGpIDXW 
60 ou 90 minutes.
Max Time
'XUpHPD[ 5pJOH]ODGXUpHPD[LPXPG¶HQWUDvQHPHQW2)) LOOLPLWp 
SDUGpIDXW  RXPLQXWHV
Tone (Ton)
$FWLYH]OHEHHSHUGHODFRQVROH21 SDUGpIDXW RX2))
A/V
5pJOH]O¶RSWLRQ$9$XFXQ SDUGpIDXW %RvWLHUDGDSWDWHXUSRXUFRQVROH
©8+)ªRX©)0ª9RLU$9&RQ¿JHWSUpVpOHFWLRQVUDGLR)0 pour une
FRQ¿JXUDWLRQFRPSOqWH6LO¶DSSDUHLOHVWOLYUpDYHF3(0LQWpJUpFHWWHRSWLRQ
GHFRQ¿JXUDWLRQHVWLJQRUpH
3RXUUpLQLWLDOLVHUOHVRSWLRQVGHFRQ¿JXUDWLRQDX[YDOHXUVSDUGpIDXW
 Appuyez sur la touche Scan/Hold ou 2SWLRQG¶DI¿FKDJH au premier écran
G¶RSWLRQVGHFRQ¿JXUDWLRQ 'XUpH /DFRQVROHDI¿FKHUD©5(6(7ªHW©>G()$@>8/W6@>"@ª
Pour quitter sans réinitialiser, appuyez sur les touches UP et DOWN ou la touche
ENTER .
 Appuyez sur la touche Scan/Hold ou 2SWLRQG¶DI¿FKDJH pour réinitialiser la
FRQVROHDX[YDOHXUVSDUGpIDXW/DFRQVROHpPHWGHX[ELSVHWDI¿FKH©5(6(7ªHW©>G()$@
[ULtS] [Set] ».
Quittez le
0RGHGHFRQ¿JXUDWLRQ
 Appuyez sur la touche Pause ou Arrêt SRXUTXLWWHUOHVRSWLRQVGHFRQ¿JXUDWLRQ