Brinly ST-151 BH Spot Sprayer - Manuel (Page 15)

L-1914FR- D 14.
INSTALLATION DU PULVÉRISATEUR
1. Stationnez le véhicule de façon sécuritaire. (Consultez le man-
uel du véhicule tracteur.)
2. AAlignez la barre de traction du pulvérisateur avec celle du
véhicule tracteur.
3. Installez la goupille d'attelage (44) à travers la barre de traction
du pulvérisateur et celle du véhicule. Sécurisez la goupille
d'attelage avec la goupille fendue (48).
RETRAIT DU PULVÉRISATEUR
Remarque : Reportez-vous aux illustrations de la section Installation présentée
précédemment dans le présent manuel.
1. Stationnez le véhicule de façon sécuritaire. (Consultez le man-
uel du véhicule tracteur.)
2. Déchargez le réservoir du pulvérisateur avant de déconnecter
le véhicule d'attelage.
3. Retirez la goupille fendue et la goupille d'attelage.
4. Éloignez le pulvérisateur du véhicule. Bloquez les roues du pul-
vérisateur.
5. Installez la goupille d'attelage et la goupille fendue dans la
barre de traction du pulvérisateur pour entreposage.
UTILISATION
Détermination du poids pour le pulvérisateur
La capacité maximale de poids chargé est le poids moyen d'un charge-
ment en eau jusqu'à l'indication de 57 litres (15 gallons) ou de 95 litres (25
gallons) sur le réservoir du pulvérisateur .
La capacité de remorquage changera avec le poids du massif de
roche de machine et d'opéra de remorquage.
Pour maintenir la stabilité lors de l'utilisation du véhicule dans cet
exemple, il n'est pas possible de transporter de façon sécuritaire plus
de 272 kg (600 lb) sans d'abord ajouter un lest supplémentaire au
véhicule tracteur.
INSTALLATION DES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
1. Choisissez les bons outils pour retirer les conducteurs de
bornes de batterie.
Remarque : Si vous n'avez pas d'outils isolés, utilisez du ruban isolant pour cou-
vrir toutes les surfaces libres des outils qui ne sont pas des surfaces
de travail. Il est important de prendre des mesures pour réduire le ris-
que de produire des étincelles électriques.
2. Portez des gants et une protection pour les yeux.
3. Assurez-vous que le conducteur rouge est attaché à la borne
positive (+) de la batterie et le conducteur noir, à la borne néga-
tive (-).
MISE EN GARDE: Mise en garde : évitez les
blessures! Assurez-vous que le véhicule
tracteur est stationné de façon sécuritaire
avant d'installer le pulvérisateur.
MISE EN GARDE: Évitez les blessures! Évitez de
placer toute partie du corps sous la barre de traction.
44
48
MISE EN GARDE: Évitez les blessures! Un charge-
ment remorqué excessif peut entraîner une perte de
traction et une perte de maîtrise dans les pentes. La dis-
tance d'arrêt augmente avec la vitesse et le poids du
chargement remorqué.
Le poids remorqué total ne doit pas excéder les poids
combinés du véhicule tracteur, du lest et du conducteur.
Modèle de pulvérisateur Capacité de charge
ST-151BH Charge de 57,7 kg (125 lb)
Poids remorqué de 85,3 kg (188 lb)
ST-251BH Charge de 93,9 kg (207 lb)
Poids remorqué de 118 kg (260 lb)
MISE EN GARDE: Évitez les blessures! Au moment
de remorquer le pulvérisateur, si une charge addition-
nelle est nécessaire, ajoutez du poids vis-à-vis des
roues arrière ou devant celles-ci. L'ajout de poids der-
rière les roues arrière peut avoir des effets sur la
direction du véhicule. Reportez-vous au manuel du
véhicule tracteur.
Exemple:
Si le véhicule tracteur pèse :
181 kg (400 lb)
Ajouter le poids du conducteur : 91 kg (200 lb)
Le poids combiné est de : 272 kg (600 lb)
MISE EN GARDE: Évitez les blessures! Évitez les bles-
sures! Faites preuve de prudence quand vous travaillez
près des batteries.
Utilisez des outils isolés quand vous faites des connex-
ions à une batterie.
Portez des gants épais et une protection pour les yeux
lorsque vous effectuez des raccordements à une batte-
rie.
FONCTIONNEMENT
Réservoir de 57 l (15 gal)
Réservoir de 95 l (25 gal)
Charge maximale de 57 kg (125 lb)
Poids remorqué combiné de 85 kg (188 lb)
(Accessoire remorqué + chargement)
Charge maximale de 94 kg (207 lb)
Poids remorqué combiné de 118 kg (260
lb) (Accessoire remorqué + chargement)