d&b D80 Manuel d'utilisation
Page 53
Vue d'ensemble EQ
La partie supérieure de la vue d'ensemble présente la réponse en
fréquence de tous les filtres. «EQ 1» s'affiche en rouge, «EQ 2» en
jaune.
Les filtres actifs sont représentés par des lignes continues, l'espace
entre les courbes est empli de gris, et les filtres inactifs sont repré‐
sentés en pointillés.
La partie inférieure de la vue d'ensemble présente les fonctions sui‐
vantes :
EQ [n]
On/Off
Interrupteur marche/arrêt principal de l'égali‐
seur
Edit
Ouvre le sous-écran correspondant (couche/
courbe EQ) pour modification.
Clear...
Réinitialiser tous les paramètres des filtres de
l'égaliseur sélectionné.
Pour empêcher toute réinitialisation acciden‐
telle (par exemple, en touchant le bouton
«Clear...» / «Clear all device settings»), une
fenêtre apparaît pour demander confirmation
de la réinitialisation ou l'annulation de la
séquence en touchant le bouton Back ( ).
Sur l'écran d'accueil, le statut On / Off de l'égaliseur est indiqué
par l'entrée «EQ» sur le bouton Channel view du canal correspon‐
dant (voir graphique ci-contre).
Couche/courbe EQ
En plus de la réponse en fréquence de l'ensemble, voici les fonc‐
tions et les indicateurs d'état proposés :
Partie titre
EQ [n] -
On/Off
État marche/arrêt de l'égaliseur sélectionné.
Ce champ sert également d'interrupteur
marche/arrêt de l'égaliseur sélectionné.
Partie données
Ligne par ligne et de gauche à droite :
Sélecteur de
bande
Permet de choisir une bande de filtres dans la
barre horizontale à l'aide de l'encodeur.
Filter band
bar
Affiche toutes les bandes de filtres en cours
d'utilisation, ainsi que le nombre de bandes
restantes (au bout de la barre, à droite).
Band On/Off Interrupteur marche/arrêt de la bande de filtre
sélectionnée.
d&b D80 Manuel 1.7 fr
53