Labconco Protecto Ech Filtered Fume Hoods 183 Series 8' - Manuel (Page 62)

Chapter 4: Performance Features & Safety Precautions
Product Service 1-800-522-7658 56
Original instructions
The HEPA filter in the filtered hood will gradually accumulate
airborne particulate matter from the room and from work
performed in the enclosure. The rate of accumulation will
depend upon the cleanliness of the room air, the amount of
time the filtered hood is operating and the nature of work
being done in the filtered hood.
Le filtre HEPA dans la hotte filtrée accumulera
progressivement particules aéroportées de la salle et des
travaux exécutés dans l'enceinte. Le taux d'accumulation
dépend de la propreté de l'air ambiant, la quantité de temps le
capot filtrée est en marche et la nature des travaux effectués
dans la hotte filtré.
Tag the filtered hood with appropriate warning if any filters
have been removed for service.
Marquer le capot filtrée avec avertissement approprié si des
filtres ont été retirés du service.