Defibtech DDU-2450 Series User Manual - Manuel (Page 45)

L’appareil lance alors à l’utilisateur l’invite suivante : « Appuyez sur le bouton clignotant choc ».
Continuer à suivre les instructions jusqu’à ce que le test soit achevé. Une fois le test du DAE achevé,
l’appareil indique verbalement et visuellement l’état du DAE. Les informations sont affichées dans une
fenêtre contextuelle. L’utilisateur doit appuyer sur l’un des boutons programmables pour confirmer l’état
du test et retourner à l’écran de maintenance du DAE.
Réussite de l’auto-test : l’appareil énonce et affiche : « Défibrillateur OK » ».
Échec de l’auto-test : l’appareil affiche un écran d’erreur avec des invites textuelles fournissant des
instructions pour résoudre le problème.
Remarque : en cas d’échec de l’auto-test, l’utilisateur doit suivre les invites textuelles pour résoudre
le problème ou consulter la section «
Dépannage » au chapitre 7 de ce manuel.
Pour quitter : appuyer sur n’importe lequel des boutons programmables. La fenêtre contextuelle d’état
de l’auto-test disparaît et l’écran du menu de maintenance du DAE réapparaît.

Mettre à jour le DAE
L’option de menu Mettre à jour le DAE permet d’effectuer une mise à jour de l’appareil et active la
procédure de mise à jour du système à partir d’une carte mémoire Defibtech (carte DDC) contenant
une application de mise à jour.
Remarque : des mises à jour peuvent aussi être exécutées directement à partir de l’écran d’état du
DAE si une carte de mise à jour est installée lorsque le mode écran d’état du DAE est lancé.
Avant de commencer : vérifier que l’appareil est en mode maintenance.
Pour y accéder : naviguer jusqu’à Mettre à jour le DAE :
Menu principal du DAE Ú Maintenance du DAE Ú Mettre à jour le DAE
Son rôle : si une carte mémoire de mise à jour est installée, l’appareil commence à exécuter le
processus de mise à jour. Suivre toutes les invites et instructions fournies par l’application de mise à
jour.
AVERTISSEMENT
Ne pas éteindre l’appareil ou retirer le bloc-batterie ou la carte
mémoire tant que l’opération n’est pas achevée.
Remarque : si la carte mémoire n’est pas installée, l’appareil énonce et affiche « Carte mémoire absente ».
(Consulter la section «
Installation de la carte mémoire Defibtech (carte DDC) au chapitre 3 de ce manuel.)
Appuyer sur n’importe quel bouton programmable pour accuser réception du message, puis installer une
carte mémoire Defibtech (carte DDC).
Pour quitter : lorsque l’appareil achève l’exécution de la mise à jour du DAE, suivre les instructions
affichées et énoncées.

Transférer les données vers la carte mémoire
L’option Transférer les données vers la carte mémoire lance le transfert des données du DAE de
la gamme DDU-2000 vers une carte mémoire Defibtech (carte DDC) installée. Les données d’événement
internes et l’historique de l’appareil sont enregistrés sur la carte mémoire.
Avant de commencer : vérifier que l’appareil est en mode maintenance. S’assurer qu’une carte
mémoire est installée dans l’appareil. (Consulter la section «
Installation de la carte mémoire Defibtech
(carte DDC) » au chapitre 3 de ce manuel.)
Pour y accéder : naviguer jusqu’à Transférer les données vers la carte mémoire :
Menu principal du DAE Ú Maintenance du DAE Ú Transférer les données vers la carte mémoire
8. Mode maintenance
DAC-E2510FR-BB
45