Procédures après utilisation, Invites vocales et textuelles du mode dae – Defibtech DDU-2450 Series User Manual Manuel d'utilisation

Page 24

Advertising
background image

Icône de programmation de la ventilation artificielle : lorsque cette icône est affichée à l’écran
(pendant une intervention), l’utilisateur peut appuyer sur le bouton programmable correspondant
pour sélectionner l’assistance au massage cardiaque avec compressions seulement (sans
ventilation) ou l’assistance à la RCP avec compressions et ventilation.
Remarque : consulter la section « 

Ventilation en RCP 

» au chapitre 8 pour des instructions sur

la modification de la configuration par défaut.

Lorsque l’icône d’information est affichée à l’écran, l’utilisateur peut appuyer sur le bouton
programmable correspondant pour obtenir des informations supplémentaires accompagnées
d’instructions vidéo. Pour quitter, appuyer de nouveau sur le bouton programmable.

4.6 Procédures après utilisation

Après avoir utilisé le DAE de la gamme DDU-2000

sur un patient, l’appareil doit être nettoyé en suivant les procédures de

la section « 

Nettoyage

 » au chapitre 7 de ce manuel, puis préparé en vue de la prochaine utilisation. Les étapes suivantes

doivent être effectuées :

1. Connecter un nouvel l'étui des électrodes (vérifier que l’étui n’est pas périmé ou endommagé).
2. Effectuer un auto-test manuellement. L’appareil indique l’état à la fin de l’auto-test. (Consulter la section « 

Auto-

tests

 » au chapitre 7 de ce manuel pour des instructions sur l’exécution d’un auto-test lancé manuellement.)

3. Éteindre l’appareil en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.
4. Vérifier que l’indicateur d’état opérationnel clignote en vert.

4.7 Invites vocales et textuelles du mode DAE

La section suivante fournit une brève description de certaines invites vocales et textuelles que l’utilisateur entendra et
verra s’afficher en mode DAE.

Invites générales

Voix

Texte

« Alertez les secours »

Alertez les secours

Objet : dès que le DAE de la gamme DDU-2000 est allumé, l’utilisateur est invité à alerter les secours. Ceci indique
que la première étape d’une intervention doit toujours être le contact des services d’urgence professionnels. Si une
autre personne est disponible, l’utilisateur doit demander à cette personne d’alerter les secours, puis poursuivre
l’intervention sans délai.
« Mode pédiatrique »

Mode pédiatrique

Objet : informe l’utilisateur que des électrodes pour enfant/nourrisson sont connectées à l’appareil. Les
électrodes pour enfant/nourrisson doivent seulement être utilisées si le patient est un nourrisson ou un enfant
âgé de moins de 8 ans ou d’un poids inférieur à 25 kg. Pour les adultes et les enfants de 8 ans ou plus ou d'un
poids supérieur à 25 kg, utiliser des électrodes pour adulte. Ne pas retarder le traitement pour déterminer l’âge
ou le poids exact du patient.
« Électrodes de formation »

Électrodes de formation

Objet : informe l’utilisateur que des électrodes de formation sont connectées à l’appareil. Les électrodes de formation
sont utilisées uniquement à des fins de formation et ne délivrent pas de choc. Lors d’une intervention, remplacer
immédiatement les électrodes de formation par des électrodes de défibrillation.
« Mise à l’arrêt de l’appareil »

Mise à l’arrêt de l’appareil

Objet : informe l’utilisateur que l’appareil va s’éteindre.

4. Utilisation des D

AE de la

gamme DDU-20

0

0 en mode D

AE

DAC-E2510FR-BB

24

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: