Welch Allyn VSM300 Nellcor, French 810-2257-04A - User Manual - Manuel (Page 67)

Mode d’emploi Chapitre 5 Visualisation des données du patient 63
En-tête
Informations concernant le patient
Données du patient
Le contenu des Données du patient dépend de la configuration du moniteur, c’est-à-dire
avec ou sans l’option SpO
2
et avec ou sans l’option température.
Toutes les données d’un cycle, à l’exception de la température, sont imprimées sur une
ligne ; lorsqu’elles existent, les données de température sont imprimées sur une
deuxième ligne. Si les données d’un paramètre ne sont pas disponibles, rien n’est
imprimé dans l’espace prévu pour ce paramètre.
Les données du patient sont présentées dans un tableau comportant un titre de tableau,
la date du jour et des rangées de signes vitaux du patient.
Titre de tableau
Le titre de tableau contient tout ou partie des titres de colonnes suivants (selon la
configuration du moniteur) :
| |
| Moniteur des signes vitaux |
| |
:HOFK$OO\Q
®
| Nom patient:____________________ |
| ID patient:_____________________ |
| Praticien:______________________ |
| Procédure:______________________ |
| Commentaires:___________________ |
| ________________________________ |
| ________________________________ |
| |
| Heure Sys Dia TAM FC SpO2 |
| ---- mmHg ---- BPM % |
| ---------------------------------- |
ou
| Heure Sys Dia TAM FC SpO2 |
| ---- kPa ---- BPM % |
| ---------------------------------- |
ou
| Heure Sys Dia TAM FC |
| ---- kPa ---- BPM % |
| ---------------------------------- |
ou
| Heure Sys Dia TAM FC |
| ---- mmHg ---- BPM % |
| ---------------------------------- |