Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 58)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 58 / 83
8. Personnalisation des protocoles d’effort
8.1 Protocoles, phases et paliers
Un protocole est un ensemble de règles et de conventions prédéfinies concernant la manière
dont un test est structuré. Avec l’éditeur de Protocole, il est possible de créer des protocoles
pour :
• La structure d’un test avec tapis roulant.
• La structure d’un test avec ergonomètre.
• Les points dans le temps auxquels la pression artérielle est automatiquement
mesurée ou les points dans le temps auxquels un message d’invite sur la pression
artérielle s’affiche.
• Les points dans le temps auxquels une copie du test est automatiquement imprimée.
L’éditeur de protocole est disponible dans le menu Outils, lorsqu’un ECG d’effort est affiché,
ou lorsqu’un ECG d’effort est ouvert à l’aide du menu Dossier – Ouvrir.
Phases
Chaque protocole contient phases :
• Prétest : cette phase permet normalement de familiariser le patient avec le système
d’épreuve d’effort et d’enregistrer des ECG de repos de référence.
• Effort (ou exercice) : la partie du test consacrée à l’effort a lieu au cours de cette
phase.
• Récupération : au cours de cette phase, le patient est autorisé à récupérer de son
test d’effort. Le monitorage du patient se poursuit.
• Après test : au cours de cette phase ont lieu toutes les mesures d’activité
postérieures au test. Le monitorage du patient se poursuit.
Un protocole n’utilise pas nécessairement l’ensemble des quatre phases. De nombreux
protocoles n’utilisent que les phases d’effort et de récupération. Quelles que soient les
phases sélectionnées, chaque battement cardiaque du patient est enregistré, du début à la fin
du test.
Paliers
Chaque phase d’un protocole consiste en un certain nombre de paliers. Le nombre de paliers
constituant une phase n’est pas limité.
8.2 Présentation des protocoles d’exercice
Toutes les commandes qui permettent d’éditer ou de créer un protocole sont disponibles via
les menus du bouton droit de la souris. Il existe quatre types de protocole :
• Protocoles d’ergonomètre
• Protocoles de tapis roulant
• Protocoles de pression artérielle
• Protocoles d’imprimante
Normalement, le protocole de système d’épreuve d’effort (ergonomètre ou tapis roulant) est
créé en premier. Il faut ensuite s’assurer que les protocoles de pression artérielle et
d’imprimante sont cohérents avec celui du système d’épreuve d’effort.
Les sections suivantes présentent les protocoles de systèmes d’épreuve d’effort. Il existe des
variables spéciales que vous pouvez utiliser pour élaborer un protocole de système d’épreuve
d’effort à la fois sophistiqué et souple. Ces variables sont également définies dans les
sections suivantes :