Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 30)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 30 / 83
3.2.3. Naviguer à travers les temps d’enregistrement
Il est possible de naviguer à travers les temps d’enregistrement d’un ECG d’effort de
différentes manières.
Défilement : la barre de défilement vertical située sur le côté droit de la fenêtre permet de se
déplacer d’un bout à l’autre de l’enregistrement.
Jumelles : lorsque l’utilisateur place la souris sur les jumelles, une
sélection d‘événements globaux s’affiche. Le fait de cliquer sur l’un
de ces événements affiche automatiquement le point correspondant
de l’enregistrement. Le contenu de la liste des jumelles est
déterminé par les sélections, qui sont configurés dans le menu
Dossier – Réglages – ECG d’effort – Voir. Pour plus d’informations,
voir la page 50.
Sélectionner les parties du test à visualiser
Lors de la visualisation de l’ECG d’effort, il est possible de naviguer à travers les temps
d’enregistrement de différentes manières. L’utilisateur peut, par exemple, faire défiler la
totalité de l’enregistrement. Mais il peut également visualiser l’enregistrement sous la forme
d’un résumé n’incluant qu’un nombre limité d’événements. Cette option permet d’accéder
rapidement aux parties importantes du test.
Pour sélectionner les parties du test à visualiser :
• Dans la liste Sélection présente sur les vues Moyennés, Tracé complet, 2x6, 4x3 et
Table ST, cliquer sur une sélection.
Pour afficher une partie de la sélection :
• Pointer sur les jumelles avec la souris. Une liste d’heures et d’événements s’affiche.
Le fait de cliquer sur l’un de ces événements affiche automatiquement le point
correspondant de l’enregistrement.
Conseils pour effectuer des sélections :
• Les rubriques de la liste Sélection peuvent être configurées dans les réglages de
l’ECG d’effort (se référer à la procédure décrite en page 51).
3.2.4. Copier dans d’autres applications :
Une image bitmap des vues Moyennés, Tracé complet, 2x6 et 4x3, ainsi que le texte de la
table ST, peuvent être copiés dans d’autres applications MS Windows. Sélectionner la vue à
utiliser et cliquer à l'aide du bouton droit de la souris sur la vue puis sélectionner Copier.
L’image bitmap des graphiques ou le texte de la table ST peut désormais être copiée dans
d’autres applications MS Windows.