Welch Allyn Cardioperfect Workstation Stress Software - User Manual - Manuel (Page 26)

CardioPerfect Workstation
Module ECG d’effort – Manuel de l’utilisateur
DIR 80012345 Ver. E 26 / 83
2.3.10. Indication de la qualité du signal
Si la station CardioPerfect identifie le signal d’un des canaux comme erroné, par exemple
celui provenant d’une électrode déconnectée, le moniteur affiche « Signal erroné sur… » Le
tracé affiche des ondes carrées, comme dans l’exemple ci-dessous.
Vérifier immédiatement les électrodes signalées !
Les informations d’état sont sauvegardées en même temps que le test. Les dérivations
erronées affichent des ondes carrées sur la fenêtre de revue et sur l’impression. Suivant la
durée du signal erroné, aucune mesure n’est possible et ne peut donc être affichée.
Dans l’intervalle qui s’écoule entre la déconnexion d’une dérivation et la détection de cet
événement par le logiciel, les impulsions de stimulation peuvent être détectées par erreur.
Par conséquent, un groupe de repères de stimulation risque de s’afficher sur le tracé juste
avant l’apparition des ondes carrées. La détection des impulsions du stimulateur cardiaque
est supprimée dès que les ondes carrées s’affichent. Cette suppression se poursuit jusqu’à
ce que le signal erroné soit corrigé.
2.3.11. Impression au cours de l’enregistrement
Les formats suivants peuvent être imprimés au cours de l’enregistrement d’un ECG d’effort :
• 2x6 simultané ou séquentiel
• 4x3 simultané ou séquentiel
• Rythme
Pour réaliser une impression au cours de l’enregistrement :
Dans le moniteur en temps réel, cliquer sur le bouton Imprimer. Un certain temps peut être
nécessaire pour l’impression, en particulier avec les imprimantes lentes. Le format
d’impression sélectionné dans les réglages est imprimé.
Conseil pour l’impression au cours de l’enregistrement :
En cas d’impressions fréquentes durant l’enregistrement, il peut être pratique de recourir à la
fonction d’impression automatique. L’impression automatique permet de configurer le module
ECG d’effort Welch Allyn CardioPerfect pour effectuer des impressions à des moments
prédéfinis durant l’enregistrement.
Ondes carrées
Avertissement en rouge