Welch Allyn Moniteur De Signes Vitaux, Manuel De L'Utilisateur - User Manual - Manuel (Page 35)

Moniteur de signes vitaux 29
le moniteur gonflera le brassard jusqu’au niveau de pression correspondant à
l’addition de 40 mm Hg à la pression systolique précédente.
En mode Automatique de surveillance de la pression artérielle, le moniteur gonflera le brassard au
niveau par défaut prédéfini seulement pour la première mesure de la pression artérielle. Après cette
mesure initiale, le moniteur gonflera le brassard jusqu’au niveau de pression correspondant à
l’addition de 40 mm Hg à la mesure précédente de la pression systolique.
ATTENTION : Lors de la mesure de la pression artérielle chez des enfants âgés de moins de
3 ans, il est recommandé que le niveau prédéfini de pression (la pression initiale
de gonflement) soit fixé à 160 mm Hg maximum.
Critères de sélection du brassard de surveillance de la pression artérielle
REMARQUE : Un brassard pour adulte de grande taille est fourni avec le moniteur de signes
vitaux. Il existe un jeu complet de brassards de toutes tailles (vendus comme
accessoires) mais le brassard pour adulte de grande taille conviendra à la majorité
des adultes et donnera la mesure la plus précise de la pression artérielle.
Des études ont montré qu’un brassard trop petit surestimait la vraie valeur de la pression artérielle
par jusqu’а 10 а 30 mm Hg. Prière de consulter les marques repères situées sur la face interne du
brassard pour choisir un brassard de taille correcte. Lorsque la zone de recouvrement donne le choix
entre un brassard plus petit et un plus large, il est fortement recommandé d’utiliser le plus grand
brassard.
Il est possible que le bas du brassard atteigne le pli du coude (région cubitale antérieure) chez de
nombreux patients, mais parce que le moniteur utilise l’oscillométrie et non l’auscultation, ceci NE
produira PAS une mesure erronée de la pression artérielle.
Le choix d’une taille correcte de brassard est essentiel à l’exactitude des mesures de la pression
artérielle. Si le brassard est trop petit, les valeurs mesurées pourraient être faussement élevées.
Il existe deux manières de déterminer la taille correcte du brassard à utiliser pour un patient. Utiliser
l’une (A) ou l’autre (B) méthode suivante.
A. Détermination de la taille du brassard au moyen des marques repères figurant sur
le brassard
Une façon d’assurer que le brassard est d’une taille correcte consiste à enrouler le brassard
autour du bras du patient à des fins de vérification visuelle. Le brassard comporte un bord blanc
bien distinct et deux marques de division qui indiquent « range » (la plage). Lorsque le brassard
est d’une taille correcte, le bord blanc rencontre le brassard à un point compris dans la plage.
B. Table de détermination de la taille du brassard