Dell PowerEdge RAID Controller 5i - Manuel (Page 54)

52
Configuration et gestion RAID
Utilitaire de configuration du BIOS
Également appelé “Ctrl-R”, l'utilitaire de configuration du BIOS est une application de gestion du
stockage intégrée aux contrôleurs PERC 5. Il gère le système RAID et permet de configurer et de gérer les
groupes de disques et les disques virtuels RAID. Cet utilitaire est indépendant du système d'exploitation.
REMARQUE :
l'utilitaire de configuration du BIOS doit être utilisé pour la configuration initiale, ainsi qu'en cas
de récupération d'urgence. Les fonctions avancées peuvent être configurées via les applications Storage
Management et SAS RAID Storage Manager.
Les sections suivantes vous permettront d'acquérir les connaissances de base relatives à l'utilitaire
de configuration du BIOS. Pour obtenir des informations supplémentaires sur une opération en cours,
vous pouvez consulter l'aide en ligne en appuyant sur <F1>.
REMARQUE :
l'utilitaire de configuration du contrôleur PERC 5 actualise l'écran afin d'afficher les modifications
apportées. Les informations sont actualisées chaque fois que vous appuyez sur une touche, ou à défaut, toutes
les 15 secondes.
Accès à l'utilitaire de configuration du BIOS
L'utilitaire de configuration du BIOS permet de configurer les groupes de disques physiques et les disques
virtuels. Étant donné qu'il réside dans le BIOS du contrôleur, son fonctionnement est indépendant
du système d'exploitation installé sur l'ordinateur.
Démarrage de l'utilitaire de configuration du BIOS
Pour accéder à l'utilitaire de configuration du BIOS au démarrage du système, procédez comme suit :
1 Allumez le système.
Le BIOS affiche une bannière d'informations sur le contrôleur et la configuration.
2 Lorsque cette bannière vous y invite au cours du démarrage, appuyez sur <Ctrl><R>.
L'écran du menu Virtual Disk Management (Gestion des disques virtuels) s'affiche alors par défaut.
Cet écran affiche différents éléments : contrôleurs, disques virtuels, disques physiques, espace
disponible, disques de secours, etc. Ceux-ci sont présentés dans une arborescence similaire à celle
qui est utilisée par l'Explorateur Microsoft
®
Windows
®
.
REMARQUE :
pour accéder à plusieurs contrôleurs à partir de l'utilitaire de configuration du BIOS, appuyez sur la touche
<F12>. Vérifiez que vous avez bien accédé au contrôleur dont vous souhaitez modifier les paramètres.
Sortie de l'utilitaire de configuration
Pour quitter l'utilitaire de configuration du BIOS, appuyez sur <Échap> à partir de n'importe quel écran
de menu, jusqu'à ce que l'utilitaire se ferme.