Tweco 7-3478 - Manuel (Page 5)

July 7, 2003 / 7 Juilliet, 2003 5 Manual / Manuel 0-2953
82 Benning Street, West Lebanon, NH 03784 USA
(603) 298-5711 • www.thermal-dynamics.com
Manuel 0-2953
Kit D’Adapteur De Torche
Catalogue # 7-3478
Instructions D’Installation
Informations Générales
No. 7-3478 de kit d’adapteur de cette d’instructions de couverture dynamique de Thermal. Le kit connecte les torches
SL60 ou SL100 de 1Torch équipées des connecteurs d’O2B, ou le kit d’adapteur d’ATC, à l’équipement suivant:
• Miller * Spectrum * alimentation de l’énergie 625
Pas l’utilisation ce kit sur aucun autre équipement.
Pièces Fournies
Le kit inclut:
• Assemblée d’adapteur comprenant des harnais de fil avec des connecteurs
• Passe-fils
• Enveloppes de cravate (utilisation comme nécessaire)
• Instructions
AVERTISSEMENTS
Puissance d’entrée primaire de débranchement au système avant de commencer l’installation.
Coupé l’offre et la purge de gaz en bas le système.
Seulement un technicien qualifié devrait exécuter ce procédé.
Procédé
1. Enlevez la couverture d’alimentation d’énergie par instructions du fabricant.
2. Débranchement la torche originale par instructions du fabricant.
3. Glissière en arrière la douille d’isolation couvrant le fil pilote (avec le terminal de languette d’anneau) sur le
kit de fils de torche ou d’adapteur d’ATC. Coupe le terminal d’anneau outre du fil pilote. Bande en arrière “
d’isolation approximativement 1/4 / 6 mm de l’extrémité du fil.
4. Enlevez l’enveloppe de cravate et le isolateur de deux fils connectés ensemble sur le kit de fils de torche ou
d’adapteur d’ATC. Débranchement les deux fils jointifs.
5. Enlevez l’écrou de fixation du passe-fils fourni dans ce kit
6. Glissière le passe-fils sur les fils de kit de fils de torche ou d’adapteur d’ATC.
7. Passage les fins des fils de kit de fils de torche ou d’adapteur d’ATC par l’ouverture d’accès dans l’alimentation
d’énergie. Passage le passe-fils fixant l’écrou au-dessus des fils de kit de fils de torche ou d’adapteur d’ATC.
Utilisation l’écrou de passe-fils bloqué le passe-fils à l’alimentation d’énergie. Ne serrez pas le passe-fils sur
les fils.
8. Filet l’adapteur de torche solidement sur le raccord de négatif / plasma de fils de torche ou de fils de kit
d’adapteur (O2B). Pas le mastic d’utilisation. Utilisation une prise de clé le raccord en laiton de kit d’adapteur
stationnaire tout en en utilisant une autre spire de clé les fils de torche ou raccord du kit O2B de l’adapteur
d’ATC. Ne trop serrez pas.