7 fonctionnement, 1 première mise en service, 2 mise hors service – Richter GU/F Series Overflow Valves Manuel d'utilisation

Page 13: 3 remise en service, 4 utilisation inadmissible et ses conséquences, Onctionnement, Remière mise en service, Mise hors service, Remise en service, 7fonctionnement

Advertising
background image

Séries GU/F

Page 13

9530-120-fr

Révision 00

TM 8028

Edition 10/2010

7

Fonctionnement

7.1 Première mise en service

Normalement, les éléments de robinetterie seront
soumis à une épreuve d’étanchéité à l’air ou à l’èau.

Sauf accord particulier, il est possible que
de faibles résidus d’eau se trouvent encore
dans la section du flux de la vanne. On y

veillera en raison d’une éventuelle réaction au fluide
utilisé..
Après la première sollicitation de la vanne due à la
pression et à la température de service, il convient de
vérifier les couples de serrage de toutes les vis de
fixation. Voir le paragraphe 1.3.

7.2 Mise hors service

On respectera les prescriptions locales lors du
démontage de la vanne.

Avant de desserrer la bride boulonnée, on
vérifiera si l’installation est sans pression
et vidangée.

Avant de procéder aux opérations de remise en
état, il convient de nettoyer la vanne de fond en
comble. Même si la vidange et le rinçage ont été
effectués selon les règles, des résidus du fluide
peuvent encore se trouver dans la vanne.
Après le démontage, on protègera les brides
contre tout endommagement mécanique au moyen
de coiffes. Voir également le paragraphe 6.4.

7.3 Remise en service

Lors de la remise en service de la soupape, on
veillera

à

ce

que

toutes

les

opérations

correspondantes soient répétées, comme décrit au
paragraphe 6.1 jusqu'au paragraphe 6.7 et au
paragraphe 7.1
.

7.4 Utilisation inadmissible et ses

conséquences

Bild 7

La surpression de réglage contrôlée par le
fabricant, un organisme agréé ou par la société de
contrôle compétente est protégée par plombage
contre tout déréglage intempestif.
Lorsqu'un plomb est endommagé, il doit être
remplacé impérativement et sans délai. Cette
opération peut être effectuée soit par le fabricant,
par l'organisme agréé ou par la société de
contrôle technique compétente.

Il est à noter qu’en cas de plombage effectué par

l’exploitant, ce dernier assumera la pleine
responsabilité du risque de dysfonctionnement
et répondra lui-même des dommages qui
pourront en résulter.
La course réglée en usine garantit le bon
fonctionnement de la soupape. Il est inadmissible
de modifier arbitrairement cette course ou de
bloquer entièrement la soupape.
Pendant le fonctionnement de la soupape, on
veillera à ce qu’aucun corps étranger dur ne se
trouve entre le siège et le clapet de la soupape.
Lors de la fermeture de la soupape, des solides
peuvent se déposer sur les surfaces d'étanchéité.
La soupape peut ne plus être étanche ou les
surfaces d'étanchéité en matière plastique peuvent
être endommagées.
Le bouchon manquant 982/1 peut engendrer une
accumulation d’humidité et de saletés dans la
vanne. Remplacer le bouchon manquant.

Sceau à sceller

Advertising