INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector - Manuel (Page 57)

7 Messages d'avertissement et d'erreur
57
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tic
e
d
’uti
li
sation
origin
ale
HLD6
000
, k
in
a
43
f1-a, 140
8
E165 Retard EEPROM COOL-Check – COOL-Check pas branché correctement.
– COOL-Check ou appareil de base défectueux.
– Contrôlez le branchement du COOL-Check.
– Contrôlez la connexion entre le COOL-Check et l'appa-
reil de base (débranchez et rebranchez ; si possible, es-
sayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
W166 Amplificateur Audio défectueux Erreur dans l'amplificateur audio interne Adressez-vous au service client d'INFICON.
2xx Erreur de tension
W220 Tension +24V en-dehors de la plage – Erreur du câble sur la broche M12 ou le module
branché.
– Défaut interne
– Contrôlez les branchements
– Adressez-vous au service client d'INFICON.
W230 Tension +3.3V en-dehors de la plage Défaut interne Adressez-vous au service client d'INFICON.
W240 Tension +12V en-dehors de la plage – Défaut sur la ligne de renifleur.
– Défaut interne
– Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
W241 Tension -12V en-dehors de la plage – Défaut sur la ligne de renifleur.
– Défaut interne
– Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
W250 Tension +5V en-dehors de la plage Défaut interne Adressez-vous au service client d'INFICON.
W253 Mauvaise tension de la ligne de renifleur Défaut sur la ligne de renifleur. – Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
3xx Erreur du système de mesure
W324 Courant de lampe hors de la plage. – Branchement de la ligne de renifleur ou de la
source infrarouge défectueux dans la ligne de reni-
fleur.
– Défaut interne dans l'appareil de base.
– Contrôlez la connexion entre la ligne de renifleur et
l'appareil de base (débranchez et rebranchez ; si pos-
sible, essayez une autre ligne de renifleur).
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
W363 Sensibilité trop faible. – La cuvette a été contaminée avec de la vapeur
d'eau.
– La cuvette est encrassée
– Le capteur dans la ligne de renifleur est défectueux.
– Laissez le HLD6000 fonctionner entre une minute et
deux heures, selon la quantité d'eau dans la cuvette,
pour nettoyer la cuvette.
– Adressez-vous au service client d'INFICON si le pro-
blème persiste.
W364 Sensibilité trop élevée Défaut dans la ligne de renifleur Adressez-vous au service client d'INFICON.
Tableau 10: Messages d'avertissement et d'erreur (suite)
N° Message Sources d'erreur possibles Dépannage