INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector - Manuel (Page 3)

Table des matières
3
Tr
adu
ction
de l
a
n
o
tic
e
d
’uti
li
sation
origin
ale
HLD6
000
, k
in
a
43
f1-a, 140
8
Table des matières
1 À propos de cette notice ......................................................................................................................................................7
1.1 Généralités ................................................................................................................................................................................7
1.2 Documents applicables ........................................................................................................................................................7
1.3 Représentation des informations .....................................................................................................................................7
1.3.1 Avertissements ........................................................................................................................................................................7
2 Sécurité .......................................................................................................................................................................................9
2.1 Utilisation conforme ..............................................................................................................................................................9
2.2 Exigences envers l'exploitant .............................................................................................................................................9
2.3 Exigences envers l'utilisateur ........................................................................................................................................... 10
2.4 Dangers ................................................................................................................................................................................... 10
3 Contenu de la livraison, transport, stockage ............................................................................................................. 11
4 Description ............................................................................................................................................................................. 13
4.1 Fonction .................................................................................................................................................................................. 13
4.2 Appareil de base .................................................................................................................................................................. 14
4.3 Ligne de renifleur ................................................................................................................................................................. 16
4.4 Caractéristiques techniques ............................................................................................................................................ 17
5 Installation .............................................................................................................................................................................. 23
5.1 Installer .................................................................................................................................................................................... 23
5.2 Ligne de renifleur ................................................................................................................................................................. 23
5.2.1 Raccordement de la ligne de renifleur ......................................................................................................................... 23
5.2.2 Remplacer la ligne de renifleur ....................................................................................................................................... 23
5.3 Pointe de renifleur ............................................................................................................................................................... 24
5.3.1 Remplacer la pointe de renifleur .................................................................................................................................... 24
5.3.2 Utiliser la pointe de conservation d'eau ...................................................................................................................... 25
5.3.3 Utiliser une pointe de renifleur flexible ....................................................................................................................... 25
5.3.4 Utiliser un tube de rallonge pour la pointe de renifleur ........................................................................................ 26
5.4 Insérer ou remplacer fuite d'essai COOL-Check ........................................................................................................ 26
5.5 Raccordement au réseau électrique ............................................................................................................................. 27
5.6 Utiliser une clé USB ............................................................................................................................................................. 27
5.7 Raccordement d'un ordinateur ...................................................................................................................................... 27
6 Fonctionnement .................................................................................................................................................................. 29
6.1 Mise en marche .................................................................................................................................................................... 29
6.2 Utilisation de l'appareil ...................................................................................................................................................... 30
6.2.1 Structure de l'écran tactile ................................................................................................................................................ 30
6.2.2 Éléments de l'affichage de la mesure ........................................................................................................................... 32
6.2.3 Défaut sur la ligne de renifleur. ....................................................................................................................................... 33
6.3 Options élémentaires ........................................................................................................................................................ 34
6.3.1 Régler la langue .................................................................................................................................................................... 34
6.3.2 Régler la date et l'heure ..................................................................................................................................................... 34
6.3.3 Régler le volume .................................................................................................................................................................. 34
6.3.4 Régler la mise en veille automatique ........................................................................................................................... 35
6.3.5 Régler l'affichage ................................................................................................................................................................. 35
6.3.6 Régler l'intervalle de temps de la demande de calibrage ..................................................................................... 36
6.3.7 Activer ou désactiver le remplacement du filtre ...................................................................................................... 36