JLG 680S Operator Manual - Manuel (Page 75)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3123714 – Élévateur JLG – 4-13
4. Placer la vanne du sélecteur de direction/remorquage sur
remorquage. Tirer le bouton de la vanne VERS L’EXTÉRIEUR
pour le remorquage. La machine est désormais en mode de
remorquage.
Après avoir remorqué la machine, suivre les procédures
suivantes :
1. Placer la vanne du sélecteur de direction/remorquage sur
direction. Pousser le bouton de la vanne VERS L’INTÉRIEUR à
la position actionnée.
2. Engager les moyeux de transmission en retournant le cou-
vercle de prise.
3. Déconnecter la barre de remorquage du véhicule de remor-
quage et la placer en position d’arrimage comme indiqué ci-
dessous. La machine est maintenant en mode de translation.