JLG 680S Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 5
AVANT-PROPOS
3123714
– Élévateur JLG –
c
CE PRODUIT DOIT ÊTRE CONFORME À TOUS LES BULLETINS DE SÉCURITÉ RELATIFS.
S’INFORMER AUPRÈS DE JLG INDUSTRIES, INC. OU DU REPRÉSENTANT JLG AGRÉÉ
LOCAL POUR TOUTE INFORMATION CONCERNANT LES BULLETINS DE SÉCURITÉ
AYANT ÉVENTUELLEMENT ÉTÉ PUBLIÉS POUR LE PRÉSENT PRODUIT.
JLG INDUSTRIES, INC. ENVOIE LES BULLETINS DE SÉCURITÉ AU PROPRIÉTAIRE INS-
CRIT DANS LES DONNÉES DE CETTE MACHINE. CONTACTER JLG INDUSTRIES, INC.
POUR S’ASSURER QUE LES DONNÉES DU PROPRIÉTAIRE ACTUEL SONT MISES À JOUR
ET CORRECTES.
JLG INDUSTRIES, INC. DOIT IMMÉDIATEMENT ÊTRE AVERTI DE TOUT INCIDENT
IMPLIQUANT DES PRODUITS JLG ET AYANT ENTRAÎNÉ DES BLESSURES GRAVES
VOIRE MORTELLES OU LORSQUE DES BIENS PERSONNELS OU LE PRODUIT JLG ONT
SUBI DES DOMMAGES IMPORTANTS.
Contacter :
Product Safety and Reliability Department
JLG Industries, Inc.
13224 Fountainhead Plaza
Hagerstown, MD 21742
USA
ou le bureau JLG le plus proche
(Voir adresses à l’intérieur de la couverture de ce manuel)
Aux États-Unis :
Appel gratuit : 877-JLG-SAFE (877-554-7233)
En dehors des États-Unis :
Téléphone :
240-420-2661
Fax :
301-745-3713
Adresse e-mail : [email protected]
Pour :
• Signaler un accident
• Connaître les publications
relatives à la sécurité d’un
produit
• Mettre à jour les données du
propriétaire actuel
• Poser des questions concer-
nant la sécurité d’un produit
• Obtenir des informations sur
la conformité aux normes et
réglementations
• Poser des questions concer-
nant les applications spé-
ciales d’un produit
• Poser des questions concer-
nant les modifications d’un
produit