JLG 680S Operator Manual - Manuel (Page 72)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
4-10 – Élévateur JLG – 3123714
Pivotement de la flèche
Pour faire pivoter la flèche, placer l’interrupteur de
commande de pivotement à droite ou à gauche selon
la direction souhaitée.
LORS DU PIVOTEMENT DE LA FLÈCHE, S’ASSURER QU’IL Y A SUFFISAMMENT D’ESPACE
ENTRE LA FLÈCHE ET LES MURS ET ÉQUIPEMENTS ENVIRONNANTS.
NOTE : Sur les machines destinées à l’Europe, lorsque les fonctions de la
flèche sont actionnées, un dispositif de blocage empêche d’utili-
ser les fonctions de translation et de direction.
Relevage et abaissement de la flèche
Pour relever ou abaisser la flèche, placer la commande
de relevage de la flèche vers le haut ou vers le bas
jusqu’à ce que la hauteur souhaitée soit atteinte.
Extension de la flèche principale
Pour étendre ou rétracter la flèche, placer l’interrup-
teur de commande d’extension sur Rétraction ou sur
Extension.
4.8 BOUTON DE VITESSE DES COMMANDES
Ce bouton affecte la vitesse de toutes les com-
mandes de la flèche et du mécanisme de rotation
d e l a p late - fo r m e. Pou r pa ss er e n vi tess e
d’approche, tourner le bouton complètement
vers la gauche jusqu’au déclic.
4.9 TEST DE BLOCAGE DE L’ESSIEU OSCILLANT
(LE CAS ÉCHÉANT)
LE TEST DU SYSTÈME DE BLOCAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ TOUS LES TROIS MOIS, DÈS
QU’UN COMPOSANT SYSTÈME EST REMPLACÉ OU LORSQUE L’ON SOUPÇONNE UNE
DÉFAILLANCE DU SYSTÈME.
Vo i r S e c t i o n 2 . 4 , Te s t d e b l o c a g e d e l ’e s s i e u o s ci l l a n t
(le cas échéant) pour la procédure.