JLG X19J Operator Manual - Manuel (Page 7)

PREFACE
Le but du présent manuel est de fournir à l'utilisateur les instructions nécessaires et les procé‑
dures opérationnelles indispensables pour faciliter une utilisation correcte et sûre de la machine
pour laquelle elle est conçue et pour éviter des dommages importants à soi‑même et aux autres.
IMPORTANT
TOUTES LES INFORMATIONS REPORTEES DANS CE MANUEL SONT IMPERATIVES ET
DOIVENT ETRE LUES ET ASSIMILEES ATTENTIVEMENT AVANT D'ENTREPRENDRE
UNE QUELCONQUE MANOEUVRE SUR LA MACHINE.
Ce manuel étant l'instrument de travail le plus important, ce dernier doit être toujours
conservé dans la machine dans le compartiment ad hoc pour être disponible à tout moment
pour fournir les explications nécessaires.
Dans l'impossibilité où se trouve le fabricant de pouvoir contrôler l'état de la machine et les
opérations qu'elle effectue C'EST SOUS LA RESPONSABILITE DE L'UTILISATEUR que se
place l'observation des procédures de sécurité décrites dans ce manuel.
Chaque machine est réglée et testée scrupuleusement avant d'être livrée de manière à éviter
des réglage ultérieurs de la part de l'opérateur.
Toute manipulation et/ou modification des caractéristiques du projet original de la machine
sans approbation écrite par le contructeur sont ABSOLUMENT INTERDITES et FONT
RETOMBER LA RESPONSABILITE DE CES ACTIONS DIRECTEMENT SUR L'OPERA‑
TEUR.
IL EST OBLIGATOIRE DE LA PART DE L'EMPLOYEUR DE S'ASSURER QUE L'OPERA‑
TEUR POSSEDE TOUTES LES CONDITIONS D'APTITUDE NECESSAIRES POUR
OPERER CORRECTEMENT SUR LA MACHINE ET QUE CE DERNIER AIT PRIS
CONNAISSANCE DU CONTENU DU PRESENT MANUEL D'INSTRUCTIONS ET
D'ENTRETIEN ET QU'IL AIT RECU UNE FORMATION ADEQUATE POUR L'UTILISA‑
TION DE LA MACHINE SOIT EN CONDITIONS STANDARD SOIT EN SITUATIONS
D'URGENCE.
EN OUTRE IL EST OBLIGATOIRE DE LA PART DE L'EMPLOYEUR DE FORMER LES
OPERATEURS SUR D'EVENTUELLES NORMES NATIONALES QUI PEUVENT COM‑
PLETER LE CONTENU DU PRESENT DOCUMENT.
Si le présent manuel devait être endommagé ou perdu, une copie doit être demandée direc‑
tement à JLG.
X19JR0230311 4
NACELLE DI SOULÈVEMENT AVEC BRAS X19J
JLG