JLG X19J Operator Manual - Manuel (Page 124)

8.3 S OULÈVEMENT DE LA MACHINE
Pour soulever la machine il faut disposer d'un engin de soulèvement qui, avant tout, ait une
portée adéquate en fonction de la distance et de la hauteur auxquelles on veut soulever la platefor‑
me.
• Pour les opérations de soulèvement nécessaires pour l'entretien ou le chargement sur
des engins de transport utiliser uniquement des moyens mécaniques (ex. grue, pont‑
roulant, etc) munis de dispositifs de prise de la charge (ex. câbles, chaînes, crochets) de
portée adéquate et en parfait état de conservation; pour connaître la masse de la machi‑
ne consulter le paragraphe relatif aux caractéristiques techniques de la plateforme. La
photographie ci‑dessous illustre comment et où doit être accrochée la plateforme.
• Lorsqu'on soulève la machine, celle‑ci doit être en configuration de transport (structure
extensible complètement fermée et alignée, stabilisateurs complètement soulevés et cha‑
riot élargi). En cas contraire la machine serait déséquilibrée et son soulèvement se révè‑
lerait dangereux.
• Ne jamais soulever la machine avec l'opérateur à bord.
• Pendant les phases de soulèvement s'assurer que personne ne se trouve dans la zone où
se déroule l'opération et éviter formellement de faire transiter la machine suspendue au‑
dessus des personnes.
Ne jamais soulever la machine en l'élinguant d'une manière différente de celle illustrée; si
par exemple elle était soulevée en l'accrochant au bras en utilisant les dispositifs pour son
ancrage au sol (d'ailleurs non projetés pour supporter le poids de la plateforme) ou simple‑
ment en faisant passer une sangle autour d'un quelconque élément du bras, on chargerait le
cercle de rotation et les autres éléments de la machine en les soumettant à des forces pour
lesquelles ils n'ont pas été projetés. La probabilité de créer des dommages structurels à la
machine serait considérable.
IMPORTANTE
X19JR0230311
NACELLE DI SOULÈVEMENT AVEC BRAS X19J
JLG
121
IMPORTANT