JLG LSS Boom - Manuel (Page 27)

SECTION 2 - ENTRETIEN - ÉLÉVATEURS À FLÈCHE MOTORISÉS
3122400 – Élévateur JLG – 2-5
Faire passer le câblage des capteurs arrière au trav-
ers de la grande ouverture de la gouttière. Une pro-
tection supplémentaire est fournie pour chacune
des deux cellules de mesure de charge des longe-
rons arrière (ceci afin de couvrir la sortie du câble du
capteur). Monter les colliers de serrage à l'intérieur
de la gouttière (3 petits colliers par côté) afin de rete-
nir correctement le câblage dans la gouttière. Au
cours de cette opération, tirer les fils des quatre cel-
lules de mesure de charge des longerons à travers
les gouttières, vers l’emplacement de montage du
module du système LSS. Ne laisser aucun excédent
de longueur de fil pendre au-dessous de la plate-
forme (les excédents de longueur de fil peuvent être
regroupés au niveau du module du système LSS).
5. Installer la plate-forme sur les cellules de mesure de
charge des longerons. Manœuvrer doucement la
structure de soutien de la plate-forme vers la plate-
forme (à l’aide de l’unité d’alimentation auxiliaire du
poste de commande au sol). Positionner ensuite
avec précision la plate-forme en la faisant glisser
sur les chevalets ou des tonneaux. Veiller à ne pas
endommager le câblage du capteur au cours de
cette opération. Étudier le détail du schéma
d’installation concernant le positionnement des dif-
férents composants. Insérer les boulons de 1,6 cm
(5/8 inch) [tête de 2,4 cm (15/16 inch)] et les ron-
delles fixant la plate-forme sur les cellules de
mesure de charge des longerons. Positionner la
bague d’écartement sur la partie supérieure des
cellules de mesure de charge des longerons (entre
la plate-forme et le capteur), le bord biseauté ori-
enté vers le capteur. Serrer fermement le contre-
écrou hexagonal sur la partie supérieure de la
plate-forme, mais sans toutefois le bloquer à fond.
6. Serrer toutes les fixations au couple spécifié.
S’assurer, dans un premier temps, que la plate-
forme repose entièrement sur la structure de soutien
de la plate-forme (la positionner avec précision à
l’aide de l’unité d’alimentation auxiliaire du poste de
commande au sol). Serrer les deux boulons de 1,25
cm (1/2 inch) [tête de 1,9 cm (3/4 inch)] positionnés
entre la structure de soutien de la plate-forme et la
cellule de mesure de charge des longerons au
couple de 105 Nm (75 lb-ft) ; procéder ainsi pour
chacun des quatre capteurs, en s’assurant que les
trous d’accès pratiqués dans les supports des pro-
tections des cellules de mesure de charge, destinés
aux boulons de 1,6 cm (5/8 inch), restent alignés.
Ensuite, serrer le boulon de 1,6 cm (5/8 inch) [tête
de 2,4 cm (15/16 inch)] positionné entre la plate-
forme et la cellule de mesure de charge des longe-
rons au couple de 68 Nm (50 lb-ft) ; procéder ainsi
pour chacun des quatre capteurs.
7. Installer le module du système LSS sur la plate-
forme. Fixer le module du système LSS en position
sur le support à l’aide de la boulonnerie représentée
sur le schéma d’installation. Ensuite, monter