Apple Aperture 3.5 - Manuel (Page 214)

Chapitre 6 Utilisation de métadonnées 214
Affichage de la sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur
m choisissez Fenêtre > Afficher la palette de l’inspecteur (ou appuyez sur H), puis cliquez sur Info.
Choisissez une
présentation de
métadonnées
dans le menu local
Présentation de
métadonnées.
Le menu local Actions
de métadonnées
permet d’appliquer
et de modifier les
préréglages de
métadonnées, de
gérer les champs
personnalisés et de
joindre des fichiers
audio aux images.
Changement de présentation des métadonnées dans l’inspecteur d’informations et dans la
sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur
Pour changer les champs de métadonnées affichés dans l’inspecteur d’informations et dans la
sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur, il vous suffit de choisir une autre présentation dans
le menu local Présentation des métadonnées.
1 Procédez de l’une des manières suivantes :
•
Pour afficher l’inspecteur d’informations : cliquez sur le bouton Inspecteur dans la barre d’outils
(ou appuyez sur I), puis sur l’onglet Info.
•
Pour afficher la sous-fenêtre Info de la palette de l’inspecteur : choisissez Fenêtre > Afficher la
palette de l’inspecteur (ou appuyez sur H), puis cliquez sur Info.
2 Choisissez une présentation de métadonnées à afficher dans le menu local Présentation
des métadonnées.
3 Pour modifier les métadonnées via un champ de texte modifiable, cliquez dans ce champ de
texte pour l’activer, puis saisissez le texte souhaité.
Réorganisation des champs de métadonnées d’une présentation de métadonnées
m Faites glisser les intitulés des métadonnées pour obtenir la disposition de votre choix.
67% resize factor