Apple Aperture 3.5 Manuel d'utilisation
Page 157

Chapitre 4
Organisation et tri de photos
157
Création d’un lieu reposant sur un point de cheminement dans un fichier de localisation GPS
Après avoir importé le fichier de localisation GPS dans votre projet Aperture, vous pouvez com-
mencer à utiliser les données GPS qu’il contient pour créer des lieux, en attribuer à vos photos et
déplacer des repères de localisation.
1
Dans l’inspecteur de photothèque, sélectionnez un projet contenant un fichier de localisation
GPS importé.
2
Dans le navigateur, sélectionnez une photo, puis faites-la glisser sur un point de cheminement en
présentation Lieux.
Une petite zone de dialogue apparaît en bas de la présentation Lieux. Vous êtes invité à préciser
si vous souhaitez associer ces informations d’emplacement à d’autres photos du projet en se
basant sur leur heure.
3
Procédez de l’une des manières suivantes :
•
Pour associer des informations d’emplacement à d’autres photos du projet en se basant sur l’heure
dans le fichier de localisation GPS : cliquez sur Attribuer un emplacement.
•
Si vous ne souhaitez pas associer des informations d’emplacement à d’autres photos du projet :
cliquez sur Terminé.
Attribution d’informations de localisation à une sélection de photos à partir d’un point de
cheminement GPS
1
Dans le navigateur, sélectionnez la ou les photos auxquelles vous souhaitez attribuer des infor-
mations d’emplacement.
2
En présentation Lieux, cliquez sur le point de cheminement dont vous souhaitez attribuer les
informations d’emplacement aux photos sélectionnées tout en maintenant la touche Contrôle
enfoncée, puis choisissez Attribuer des photos dans le menu contextuel.
Les informations d’emplacement du point de cheminement sont associées aux photos sélection-
nées et un badge d’emplacement (un repère rouge) apparaît en haut de chacune de ces photos
dans le navigateur.
Le déplacement des repères d’emplacement correspondant à des points de cheminement dans
un fichier de localisation GPS fonctionne de façon similaire au déplacement de n’importe quel
autre repère d’emplacement. Pour en savoir plus sur le déplacement de repères d’emplacement,
consultez la section
à la page 154.
Suppression d’un fichier de localisation GPS
Vous pouvez supprimer à tout moment un fichier de localisation GPS. Si vous disposez de plu-
sieurs fichiers de localisation GPS sur votre ordinateur, sans être sûr des emplacements qu’ils
localisent, vous pouvez importer ces fichiers individuellement pour vérifier si les données qu’ils
contiennent correspondent aux emplacements de votre projet. Si l’un de ces fichiers de locali-
sation GPS contient des données qui ne correspondent pas aux emplacements de votre projet,
vous avez la possibilité de le supprimer.
m
En présentation Lieux, choisissez « Supprimer la piste sélectionnée » dans le menu local GPS.
67% resize factor