Pioneer CT-W208R - Manuel (Page 14)

14
En/Fr
The indicators shown below indicate the current tape
transport status of DECK I or DECK II.
For both DECK I and II
DECK II only
FRONT PANEL FACILITIES
TAPE TRANSPORTATION MODE
INDICATORS
Flashing rapidly
Forward mode Reverse mode
Stop
Playback
Fast forward
Forward
music search
Reverse
music search
Fast reverse
Flashing slowly
Forward mode Reverse mode
Playback pause
Recording
standby
Recording
mute
Recording
FWD REV
FWD REV PLAY PLAY
FWD REV
FWD REV FWD REV
FWD REV PLAY PLAY
FWD REV FWD REV PLAY PLAY
FWD REV PLAY PLAY
REC REV FWD REC
REC REV FWD REC
REC REV FWD REC
PLAY
DECK @ II DECK I
FWD REV PLAY FWD REV REC
COMMANDES DU PANNEAU AVANT
INDICATEURS DE MODE DE
DEFILEMENT DE BANDE
PLAY
DECK @ II DECK I
FWD REV PLAY FWD REV REC
Mode inverse
Clignote rapidement
Pour les deux
Platines I et II
Mode inverse
Différents indicateurs s’allument selon le mode de
défilement de la bande,comme on peut le voir dans le
tableau ci-dessous.
FWD REV
FWD REV PLAY PLAY
FWD REV
FWD REV FWD REV
FWD REV PLAY PLAY
FWD REV FWD REV PLAY PLAY
Mode vers l'avant
Arrêt
Lecture
Avance rapide
Retour rapide
Recherche de
sélection mus-
icale vers l'avant
Recherche de
sélection mus-
icale vers l'arrière
Mode vers l'avant
Pause de lecture
Enregistrement
Attente
à l'enregistrement
Clignote lentement
Sourdine
àl'enregistrement
Platine II seulement
FWD REV PLAY PLAY
REC REV FWD REC
REC REV FWD REC
REC REV FWD REC