Affichage, Français, Commandes et fenêtres d’affichage 04 – Pioneer VSX-C502-S Manuel d'utilisation

Page 71

Advertising
background image

Commandes et fenêtres d’affichage

04

21

Fr

Français

Affichage

1

DIG (numérique) / ANA (analogique) (page 35)

Indique si la source d’entrée en cours d’utilisation est
analogique ou numérique.

2

Indicateur MULTI (page 35)

S’allume lorsque les entrées analogiques multicanal sont
sélectionnées. C’est le signal d’entrée pour l’entrée

DVD.

3

Indicateur Hi-FS

S’allume quand le signal entrée en cours d’utilisation est
numérique à 88,2/96 kHz.

4

Indicateur SR+

S’allume lorsque le mode de contrôle est réglé sur

SR+

ON. L’écran plasma qui est raccordé commande alors le
récepteur.

5

Indicateur SOUND (SON)(page 28)

S’allume lorsque le mode son est activé.

6

Indicateur du timer Sleep (Timer repos) (page 35)

S’allume quand le timer repos est programmé.

7

Indicateur DIALOG (page 28)

S’allume quand la fonction Dialogue Enhancement
(optimisation de dialogue) est activée.

8

Indicateurs de canaux Entrée/Sortie

Les indicateurs combinés entrée/sortie montrent
immédiatement les canaux présents et les enceintes
utilisées comme sortie.

Les lettres

L, C, R, LFE, Ls et Rs indiquent les canaux

d’entrée qui arrivent dans le récepteur (gauche, centre,
droite, effet de basse fréquence, surround-gauche et
surround-droite respectivement).

S s’allume en modes

Dolby Surround et Surround Monoaural et

LS, S, RS

s’allume lorsqu’on appuye sur les pistes de son Dolby EX
ou DTS-ES.

Les segments triangulaires et

SW (caisson de basses)

indiquent les canaux de sortie des enceintes actives.

9

Indicateur VIR.SB (page 30)

S’allume quand l’effet Virtual Surround Back est activé.

10 Indicateur OVER (page 39)
S’allume quand le signal d’entrée est trop élevé, ce qui
entraîne des risques de distorsion. Utilisez l’atténuateur
d’entrée pour diminuer le niveau.

11 Indicateurs du tuner

STEREO (page 31)
S’allume pendant l’écoute d’une émission stéréo FM
en mode auto/stéréo.

TUNED
S’allume quand l’appareil est syntonisé sur une
émission radio.

MONO (page 31)
S’allume quand le mode MPX du tuner est réglé sur
mono.

RDS (page 32)
S’allume pendant l’écoute d’une station qui transmet
de l’ information RDS.

RF ATT (page 31)
S’allume quand l’atténuateur RF est activé.

12 Affichage des fonctions

13 Indicateurs EON (page 34)
EON s’allume quand EON est réglé. Le point indicateur
vers la gauche s’allume quand l’émission en cours
supporte le service de données EON.

14 Indicateur de volume
Indique le volume en dB.

1

3

2

7

6

5

4

8

10

9

11

12

14

13

IndicateursIndicateurs

d’entrée

IndicateursIndicateurs

de sortie

Fr_VSX-C502.book Page 21 Tuesday, June 1, 2004 10:40 AM

Advertising