Pioneer DCS-323 - Manuel (Page 17)

Pour commence 03
17
Fr
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Important
• Dans ce mode d'emploi, le terme
‘Sélectionner’ signifie utiliser les touches de
déplacement du curseur pour mettre en
valeur un élément puis appuyer sur
ENTER.
Astuce
• Les touches à utiliser pour une page écran
donnée sont rappelées au bas de chaque
page de l'affichage sur écran (OSD).
Lecture d'un disque
Cette section traite des commandes de base
pour la lecture des disques DVD, CD, Video CD/
Super VCD et WMA/MP3. D’autres fonctions
sont décrites en détail dans le chapitre 5.
1 Si le système n'est pas sous tension,
appuyez sur STANDBY/ON pour le
mettre sous tension.
Si le disque est un DVD ou un Video CD
/Super
VCD, mettez également le téléviseur sous
tension et assurez-vous que l’entrée vidéo
correcte est sélectionnée.
2 Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE
pour ouvrir le tiroir pour le disque.
3 Déposez un disque dans le tiroir.
Placez le disque dans l'alvéole du tiroir, face portant
l’étiquette orientée vers le haut (s'il s'agit d'un
disque DVD double-face, la première face que vous
souhaitez écouter doit être tournée vers le bas).
4 Appuyez sur (lecture) pour lancer la
lecture du disque.
Si vous utilisez un DVD ou un Video CD
/Super
VCD, un menu peut s’afficher. Voir Menus des
disques DVD-Video à la page 20 et Menus de
commande de la lecture (PBC) pour les Video
CD/Super VCD à la page 20 pour savoir comment
utiliser ces menus.
Si vous utilisez un disque WMA/MP3, un temps de
pause de quelques secondes peut précéder le
démarrage de la lecture; cela dépend de la
complexité de la structure des fichiers du disque.
Si vous avez chargé un CD/CD-R/RW contenant
des images JPEG, l'affichage séquentiel des
images commence. Voir
Regarder les images
JPEG sur disques à la page 38 pour de plus
amples détails sur la lecture de ces disques.
• Dans le cas où le disque contient à la fois
des fichiers audio WMA/MP3 et des
fichiers image JPEG, consultez également
la section
Options à la page 51.
Touche Fonction
HOME
MENU Cette touche commande
l'affichage sur l'écran.
Ces touches permette la mise en
valeur d'un élément de menu.
ENTER Cette touche sélectionne l’élément
de menu mis en valeur (les deux
touches
ENTER opèrent
exactement de la même façon).
RETURN Cette touche rétablit le menu
principal sans enregistrer les
modifications effectuées.
MASTER
VOLUME
4 4
DVD MENU
SOUND MUTE
1 ¡
7
3
RETURN
ENTER
TEST TONE
1 2
ZOOM TOP MENU
DIMMER
REPEAT
AUDIO ANGLE
RANDOM
SUBTITLE
PROGRAM
4 5 6
7 8 9
0
FOLDER–
ROOM SETUP
CLR ENTER
FOLDER+
SETUP
SYSTEM
CLOCK
TIMER/
MAIN SUB
MENU
HOME
3
SR+
DISPLAY
BASS MODE DIALOGUE CH LEVEL
SURROUND ADVANCED VIRTUAL SB
MIDNIGHT
QUIET/
XV-DV323.book Page 17 Monday, January 26, 2004 1:38 PM