Pioneer VSX-AX2AS-s - Manuel (Page 53)

08
53
Fr
Le système ne fonctionne pas si les composants
connectés forment une boucle. Lorsqu'une boucle est
détectée, le message
LOOP CONNECT s'affiche à l'écran.
Les figures 3 et 4 montrent des connexions formant
une boucle.
La vitesse de l'interface est un autre élément à prendre
en compte lors de la connexion d'appareils i.LINK.
Aujourd'hui, il existe trois vitesses : S100 (la plus lente),
S200 et S400 (la plus rapide). Ce récepteur utilise le type
S400. Même si vous pouvez associer des composants
avec des débits différents, nous vous conseillons de
connecter si possible les composants les plus lents en
périphérie du réseau (appareils grisés dans les figures 1
et 2). Vous évitez ainsi de créer des goulots
d’étranglement.
Utilisé sur un réseau i.LINK, ce récepteur doit être sous
tension pour maintenir la connexion i.LINK. Les autres
composants du réseau peuvent ou non maintenir la
connexion lorsqu’ils sont en veille (aucun ne reste
connecté une fois hors tension) ; consultez le mode
d’emploi fourni avec chaque composant. Notez que
le son peut être momentanément coupé lorsqu'un
composant du réseau i.LINK est mis sous/hors tension
ou lorsque sa connexion i.LINK est mise sous/hors
tension.
Ce produit est conforme aux spécifications suivantes de
l'interface i.LINK :
1) IEEE Std. 1394a-2000, Norme pour bus série à hautes
performances
2) Protocole 2.0 de transmission des données sonores et
musicales respectant la norme AM824 pour les couches
d’adaptation ; cet appareil est compatible avec le train
binaire IEC60958, DVD-A et SACD.
Connexion des entrées analogiques
multi-canaux
Pour lire des DVD Audio et des SACD, votre lecteur DVD
peut disposer de sorties analogiques (5.1), (6.1) ou (7.1)
canaux (selon si votre lecteur prend ou non en charge les
canaux surround arrière).
1
Assurez-vous que le lecteur
est configuré pour diffuser de l'audio analogique
multi-canaux.
1 Connectez les sorties avant, surround, centrale
et subwoofer de votre lecteur DVD au connecteur
d'entrée MULTI CH correspondant sur ce récepteur.
• Utilisez des câbles à prise RCA/phono standard pour
les connexions.
2 Si votre lecteur DVD dispose également de sorties
pour les canaux surround arrière, connectez-les aux
connecteurs d'entrée MULTI CH correspondants sur
ce récepteur.
• Utilisez des câbles à prise RCA/phono standard pour
les connexions.
• Si vous n'avez qu'une seule sortie surround arrière,
connectez-la au connecteur SURROUND BACK L
(Single) de ce récepteur.
Sélection des entrées analogiques
multi-canaux
Lorsque vous avez connecté un décodeur ou un lecteur
DVD comme indiqué ci-dessus, vous devez sélectionner
les entrées multi-canaux analogiques pour la lecture du
son surround.
2
1 Assurez-vous d'avoir réglé la source de lecture sur
le réglage de sortie adéquat.
Par exemple, vous devrez peut-être régler votre lecteur
DVD pour émettre de l'audio analogique multi-canaux.
2 Utilisez la touche INPUT SELECT pour sélectionner
MULTI CH IN.
Vous pouvez également utiliser la molette
INPUT
SELECTOR sur le panneau avant.
• Selon le lecteur de DVD que vous utilisez, le niveau
de sortie analogique du canal du subwoofer peut être
trop bas. Dans ce cas, mettez le récepteur en veille,
appuyez sur la touche
 STANDBY/ON tout en
maintenant la touche VIDEO SELECT enfoncée sur le
panneau avant. Ceci permet de commuter entre SW
IN +10dB (augmentation de 10 décibels) et SW IN
0dB (valeur par défaut) dans le canal du subwoofer.
fig. 3
fig. 4
Câble i.LINK
Câble i.LINK
Remarque
1 Pour écouter de l'audio analogique multi-canaux, vous devez commuter le sélecteur de signal d'entrée sur MULTI CH INPUT (consultez la section
Sélection des entrées analogiques multi-canaux ci-dessus pour plus d'informations).
2 • Lorsque la lecture depuis les entrées multi-canaux est sélectionnée, vous ne pouvez pas utiliser les touches Midnight/Loudness, Dialog Enhancement
ou
SIGNAL SELECT et ANALOG ATT, ainsi que n'importe quel mode d'écoute (y compris STEREO et le traitement du canal surround arrière).
• Lorsque la lecture depuis les entrées multi-canaux est sélectionnée, seuls le volume et le niveau de canal peuvent être réglés.
• Vous ne pouvez pas écouter votre système d'enceintes B (Seconde Zone) pendant la lecture depuis les entrées multi-canaux.
RECEIVER SOURCE
SYSTEM OFF
INPUT
SELECT
DVD SAT VIDEO 1 TV CONT
CD TV VIDEO 2
VSX_AX4ASi_fr.book Page 53 Monday, April 10, 2006 7:46 PM