Xerox 4595 avec integrated Copy-Print Server-11197 - Manuel (Page 4)

Copieur/Imprimante Xerox 4595 - Manuel de l’utilisateur ii
Table des matières
Onglet Tirage standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Réduction/agrandissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
Recto verso (production de copies recto verso) . . . . . 2-25
Densité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Onglet Qualité image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Densité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Type de document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
Exposition auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-31
Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
Onglet Options de numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-32
Documents reliés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-33
Documents reliés R/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-36
Format du document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
Documents multiformats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-40
Effacement de bords. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-41
Décalage image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-46
Rotation image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-49
Image miroir / Image inversée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-51
Orientation du document. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-52
Onglet Présentation spéciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-53
Création cahier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-54
Couvertures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-59
Séparateurs de transparents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-64
N en 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-65
Affiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-67
Répétition image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-68
Annotation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-70
Filigranes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-82
Décalage intercalaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-85
Orientation de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-87
Pliage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-88
Répétition image prédéfinie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-89
Recto verso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-90
Finition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-90
Onglet Assemblage documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-94
Travail fusionné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-94
Écran Épreuve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-98
Document volumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-100
Superposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-102
Suppression à l'extérieur / à l'intérieur . . . . . . . . . . . 2-103