Goulds Pumps 3600 - IOM - Manuel (Page 63)

427J
427J
166A
469J
371T
427J
5. Desserrer les écrous (427J) qui maintiennent le boîtier de roulement en position.
Le boîtier de roulement repose sur les goujons.
6. Faire pivoter la moitié inférieure du palier lisse (117) autour de l'arbre (122) pour la déposer du boîtier
de roulement inférieur.
7. Déposer les écrous (427J).
8. Déposer la moitié inférieure du boîtier de roulement (134A) à l'aide d'une grue. Déposer les goujons
(371T).
9. Déposer le contre-écrou de butée (136) et la rondelle d'arrêt (382) de l'arbre.
10. Déposer le manchon de bague d'huile (443B).
11. Déposer le roulement de butée (112A) de l'arbre à l'aide d'un extracteur.
La bague intérieure de ce roulement double intérieur risque de rester sur l'arbre lors de l'extraction du
roulement. Déposer cette bague intérieure par chauffage. Effectuer cette opération à l'écart du site de
la pompe.
AVERTISSEMENT:
La pompe peut traiter des liquides dangereux et/ou toxiques. Les liquides enfermés ou non vidangés
peuvent causer des explosions en cas de chauffage. Ne jamais chauffer le site de la pompe pour cette
raison. La chaleur peut aussi déformer les surfaces usinées.
Toutes les pompes ont une entretoise de roulement (217).
12. Déposer les deux bagues d'huile (323) situées près du palier lisse.
13. Déposer les joints à labyrinthe (333A).
Démontage de la disposition de palier manchon/Kingsbury
Si votre pompe est équipée de la disposition de palier rarement fournie manchon/Kingsbury, consulter les
rubriques Démontage du côté radial (pompes à manchon/roulement) et Démontage côté butée (pompes à
manchon/roulement) pour le démontage du palier à manchon.
Utiliser aussi les instructions fournies par Kingsbury pour des informations spécifiques sur ce type de
palier hydrodynamique à coussinet basculant.
Entretien (Suite)
Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 61