Goulds Pumps 3600 - IOM - Manuel (Page 46)

Précautions d'utilisation de la pompe
Considérations générales
ATTENTION:
• Modifier le débit à l'aide de la vanne de régulation située sur la conduite de refoulement. Ne jamais
limiter le débit côté aspiration car cela pourrait avoir un effet négatif sur les performances, causer un
dégagement de chaleur excessif et des dommages matériels
• Ne pas surcharger l'entraînement. Une surcharge de l'entraînement pourrait entraîner un dégagement
de chaleur excessif et endommager l'équipement. L'entraînement peut être soumis à surcharge dans les
circonstances suivantes :
• La masse volumique du liquide pompé est plus élevée que prévu.
• Le liquide pompé dépasse le débit nominal.
• Veiller à faire fonctionner la pompe dans les conditions nominales ou aussi près que possible de celles-
ci. Cela afin d'éviter tout risque de cavitation ou de recirculation pouvant endommager la pompe.
REMARQUE: Dans les pompes lubrifiées par bagues d'huile, déposer les bouchons des trous
d'inspection de la bague d'huile afin de vérifier ce qui suit :
• Les bagues d'huile sont correctement positionnées dans les gorges de l'arbre.
• Les bagues d'huile tournent.
• Les bagues d'huile rejettent de l'huile.
Reposer les bouchons.
REMARQUE:
• Vérifier les températures des roulements à l'aide d'un pyromètre ou autre dispositif permettant de
mesurer la température. Surveiller la température des roulements régulièrement au premier
fonctionnement en cas de problèmes avec les roulements mais aussi pour déterminer la température
normale de fonctionnement des roulements.
• Pour les pompes comprenant des canalisations auxiliaires, s'assurer que les débits corrects ont été
établis et que l'équipement fonctionne bien.
• Établir des mesures de vibration de référence afin de déterminer les conditions de fonctionnement
normales. Si le groupe ne fonctionne pas normalement, consulter l'usine.
• Surveiller toutes les jauges pour vérifier que la pompe fonctionne aux conditions nominales ou au plus
près de ces conditions et que la crépine d'aspiration (lorsqu'elle est utilisée) n'est pas colmatée.
Fonctionnement avec un débit réduit
AVERTISSEMENT:
Ne jamais utiliser un système de pompage avec l'aspiration et le refoulement obstrués. Le fonctionnement,
même pour une courte période dans ces conditions, peut provoquer la surchauffe du liquide pompé
contenu dans la pompe, résultat en une violente explosion. Vous devez prendre toutes les mesures
nécessaires pour éviter ce cas.
Contrôle de réception, Démarrage, Fonctionnement et Extinction (Suite)
44 Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien