Panasonic DMRXW380EF - Manuel (Page 101)

In
fo
rm
at
ions de r
йf
й
re
nce
VQT2J61
101
En fonction du contenu enregistré, la durée d’enregistrement peut être plus courte que celle indiquée.
§1 La durée de l’enregistrement du mode DR peut varier selon le débit binaire de l’émission.
§2 Lorsque “Temps d'enregistrement en mode EP” est réglé sur “6 heures” (> 77).
∫ En ce qui concerne la durée d’enregistrement restante
≥Mode DR
La durée restante en mode DR est calculée avec un débit binaire d’environ 8 Mbps. Mais le débit binaire change selon
l’émission, ce qui fait que la durée restante affichée peut être différente de la durée restante réelle.
≥Autres modes d’enregistrement
Cet appareil enregistre en utilisant une technique de compression à débit variable (VBR) pour optimiser la place
occupée par l’enregistrement en fonction de la complexité des images, ce qui signifie que la durée d’enregistrement
possible indiquée ne peut être calculée exactement à l’avance et peut différer de la durée d’enregistrement réelle
constatée par la suite.
Modes d’enregistrement et durées d’enregistrement approximatives
Mode
d’enregistrement [DD] [RAM] [-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[+RW]
(4,7 Go)
[-R]DL]
[+R]DL]
(8,5 Go)
(250 Go) Une face
(4,7 Go)
Double face
(9,4 Go)
DR §1
(Qualité Haute
Définition (HD): Le
débit binaire estimé est
de 8 Mbps)
63 heures – – – –
DR §1
(Qualité définition
standard (SD): Le débit
binaire estimé est de
4 Mbps)
126 heures – – – –
HG 39 heures – – – –
HX 58 heures – – – –
HE 87 heures – – – –
HL 117 heures – – – –
HM 169 heures – – – –
XP 53 heures 1 heure 2 heures 1 heure 1 heure
45 min.
SP 106 heures 2 heures 4 heures 2 heures 3 heures
35 min.
LP 212 heures 4 heures 8 heures 4 heures 7 heures
10 min.
EP 424 heures
(318 heures §2 )
8 heures
(6 heures §2 )
16 heures
(12 heures §2 )
8 heures
(6 heures §2 )
14 heures
20 min.
(10 heures
45 min. §2 )
Nombre maximum de titres qui peuvent être enregistrés
[DD] 999 titres
(Lors d’un enregistrement continu de très longue durée, les titres sont automatiquement
découpés en segments de 8 heures.)
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] 99 titres sur un seul disque.
[+R] [+R]DL] [+RW] 49 titres sur un seul disque.
XW380EF-VQT2J61_fre.book 101 ページ ２０１０年８月４日 水曜日 午後５時９分