Sony DCR-DVD110E - Manuel (Page 21)

21
Prép
arat
io
n
Pour retirer la batterie
1 Tournez le commutateur POWER en
position OFF (CHG).
2 Faites glisser la manette de déblocage BATT
(batterie) (1) et retirez la batterie (2).
b Remarques
• Lorsque vous retirez la batterie ou l’adaptateur
secteur, vérifiez que le témoin (Film)/
(Fixe) (p. 24)/témoin ACCESS (p. 30)/
témoin d’accès (p. 32) est éteint.
• Avant de stocker la batterie pendant une période
prolongée, déchargez-la entièrement (p. 121).
Utilisation d’une source d’alimentation
provenant d’une prise murale
Effectuez les raccordements comme
lorsque vous chargez la batterie. Dans ce
cas, la batterie ne se décharge pas.
Pour vérifier l’autonomie de la
batterie (Battery Info)
Réglez le commutateur POWER en
position OFF (CHG), puis appuyez sur
DISP/BATT INFO.
Après quelques instants, la durée
approximative d’enregistrement et les
informations relatives à la batterie
s’affichent pendant 7 secondes environ.
Pour visualiser les informations relatives à
la batterie pendant environ 20 secondes,
appuyez de nouveau sur DISP/BATT INFO
pendant que les informations sont affichées.
Temps de charge
Temps approximatif (en minutes)
nécessaire à la recharge complète d’une
batterie totalement déchargée.
Durée d’enregistrement
Temps approximatif (en minutes)
disponible lors de l’utilisation d’une
batterie en pleine charge.
En cas d’enregistrement sur la
mémoire interne (DCR-DVD410E/
DVD810E) ou sur un « Memory Stick
PRO Duo »
DCR-DVD110E/DVD115E/DVD610E
Manette de
déblocage BATT
(batterie)
Batterie Temps de charge
NP-FH40 (fournie) 125
NP-FH50 135
NP-FH70 170
NP-FH100 390
Batterie
Durée
d’enregistrement
en continu Durée
d’enregistrement
type*
NP-FH40
(fournie) 110 50
120 55
NP-FH50 130 60
140 65
NP-FH70 280 130
300 140
NP-FH100 625 300
680 325
Autonomie de la batterie (approximative)
Capacité d’enregistrement (approximative)
Suite ,