Indicateurs sur l’ affichage – Sony STR-DA5200ES Manuel d'utilisation
Page 236
100
FR
Indicateurs sur l’ affichage
Désignation
Fonction
A SW
S’allume lorsque le
paramètre de subwoofer est
sur « YES » et que le signal
audio est émis par la prise
SUB WOOFER (page 71).
Lorsque cet indicateur est
allumé, l’ampli-tuner créée
un signal de subwoofer
d’après le signal L.F.E.
(effet basses fréquences)
qu’il reçoit du disque en
cours de lecture ou des
composantes basse
fréquence des canaux avant.
B Indicateurs
de canal de
lecture
L
R
C
SL
SR
S
SBL
SBR
SB
Les lettres (L, C, R, etc.)
indiquent les canaux en cours
de lecture. Les cases des
lettres changent pour indiquer
comment l’ampli-tuner
convertit le son multicanal de
la source sur deux canaux
(downmix) (en fonction du
paramétrage des enceintes).
Avant gauche
Avant droite
Centrale (mono)
Surround gauche
Surround droite
Surround (signal mono ou
composantes surround
obtenu par le traitement Pro
Logic)
Surround arrière gauche
Surround arrière droite
Surround arrière (signal
composantes surround
arrière obtenu par le
décodage 6.1 canaux)
Exemple :
Format d’enregistrement
(Avant/Surround) : 3/2.1
Canal de sortie : Enceintes
surround réglées sur « NO ».
Champ sonore : A.F.D.
AUTO
Désignation
Fonction
L
SW
SL
SR
C
R