Sony STR-DA5200ES - Manuel (Page 181)

45 FR
M
ise
en
s
e
rv
ic
e
Remarque
Vous ne pouvez pas mesurer la hauteur des enceintes
surround et des enceintes surround arrière. Réglez
cette valeur d’après les paramètres de position
surround dans le menu de paramétrage Auto
Calibration (page 73).
Conseils
• Les opérations autres que la mise sous ou hors
tension de l’ampli-tuner sont désactivées pendant
le calibrage automatique.
• Il se peut que les mesures ne s’effectuent pas
correctement ou que le calibrage automatique ne
soit pas possible dans les cas suivants :
– lors du raccordement d’enceintes spéciales,
telles que des enceintes bipôles.
– lors de l’utilisation de la fonction zone 2/zone 3
dans la zone 2/zone 3.
Pour annuler le calibrage
automatique
Le calibrage automatique est annulé si vous
réglez le volume, changez de fonction,
changez les paramètres de configuration des
enceintes sur l’ampli-tuner ou raccordez un
casque.
1
Vérifiez les résultats de
mesure.
Lorsque la mesure se termine, un bip
retentit et le résultat de mesure s’affiche
sur l’écran du téléviseur.
Remarque
Lorsque l’enceinte (les enceintes) est (sont)
déphasée(s), « Out Phase » s’affiche sur l’écran du
téléviseur. Il est possible que les connexions des
bornes « + » et « – » de l’enceinte soient inversées.
Pour certaines enceintes, toutefois, « OUT-OF-
PHASE » apparaît sur l’écran du téléviseur même si
les enceintes sont correctement connectées. Ceci est
dû aux spécifications des enceintes. Dans un tel cas,
vous pouvez continuer à utiliser l’ampli-tuner.
Conseil
L’unité de distance affichée pour les modèles Etats-
Unis et Canada est le pied. L’unité de distance pour
les modèles de pays/régions autres que les Etats-
Unis et le Canada est le mètre. Vous pouvez changer
l’unité de distance utilisée dans « Distance Unit » du
menu de paramétrage Auto Calibration.
2
Appuyez sur pour
sélectionner « Next ».
Lorsque « Auto calibration (auto speaker
setup) complete but an issue occurred.
Confirm Issue? » s’affiche sur l’écran du
téléviseur, vous pouvez sélectionner de
confirmer (« Yes ») ou non (« No »)
l’avertissement.
Suivez les instructions affichées sur
l’écran du téléviseur lorsque vous
sélectionnez « Yes ».
Pour plus d’informations sur les codes
d’avertissement et d’erreur, voir « Liste
des messages après une mesure de
calibrage automatique » (page 46).
Conseil
Appuyez sur de la télécommande lorsque
« Please Press ENTER » s’affiche sur l’écran
du téléviseur.
Vérification/sauvegarde des
résultats de mesure
suite page suivante